Contoh Surat Lamaran Kerja dalam Bahasa Inggris

KOMPAS.com – Apakah kamu pernah membuat surat lamaran kerja? Surat lamaran kerja biasanya dikirimkan untuk melamar sebuah posisi kerja di suatu perusahaan.

Lalu bagaimana contoh surat lamaran pekerjaan dengan bahasa Inggris? Simak contohnya berikut ini:

• Contoh 1 (surat lamaran fresh graduate untuk posisi akuntan)

Surakarta, 30th October 2020

HRD PT. Sejahtera Makmur
Jl. Merak No. 9
Surakarta, Central Java, 57xxx

Dear Sir or Madam,
My name is Salsabila Ariani and I am a fresh graduate of University of XXX. I am writing this letter because saw a bookkeeper position which appeared on newspaper XXX and I found my qualification match the requirements.

Prior to graduating from the university, I was learning to collect and interpret financial report. I joined some seminars and other discussions that helped me understand more about accounting. As you can see in my enclosed CV, I had an internship period for two months and it gave me an experience on how to work properly in accounting division. I believe that my knowledge will help me in contributing in your company.

I am a hard working person and able to work in any kind of situations. It would be an honor to me if I could work in your company as a bookkeeper and I believe it is my chance support your company’s growth.

Thank you for your time and consideration. I am looking forward to hearing from you soon.

Sincerely,
Nathalie Putri
Terjemahan
Surakarta, 30 Oktober 2020

Baca juga: Apa itu Application Letter?

HRD PT. Sejahtera Makmur
Jl. Merak No. 9
Surakarta, Jawa Tengah, 57xxx

Kepada Bapak atau Ibu,
Nama saya Salsabila Ariani dan saya seorang fresh graduate dari Universitas XXX. Saya menulis surat ini karena melihat posisi pemegang pembukuan yang muncul di koran XXX dan saya menemukan bahwa kualifikasi saya sesuai dengan persyaratan.

Sebelum lulus dari universitas, saya belajar untuk mengumpulkan dan menginterpretasi laporan keuangan. Saya mengikuti beberapa seminar dan diskusi lainnya yang membantu saya lebih memahami tentang akuntansi. Seperti yang Anda lihat di CV terlampir saya, saya berkesempatan magang selama dua bulan dan itu memberi saya pengalaman tentang bagaimana bekerja dengan benar di divisi akuntansi. Saya yakin bahwa pengetahuan saya akan membantu saya dalam berkontribusi di perusahaan Anda.

Saya seorang pekerja keras dan mampu bekerja dalam segala jenis situasi. Merupakan suatu kehormatan bagi saya jika saya dapat bekerja di perusahaan Anda sebagai pemegang buku dan saya yakin ini adalah kesempatan saya untuk mendukung pertumbuhan perusahaan Anda.

Terima kasih atas waktu dan pertimbangan Anda. Saya menantikan kabar dari Anda segera.

Hormat saya,
Salsabila Ariani

SHUTTERSTOCK Ilustrasi wawancara kerja.

• Contoh 2 (surat lamaran untuk lowongan senior content writer)

Surakarta, 30th October 2020

Adhisti Putri, S.Psi
HRD Number One Company
Jl. Adi Sutjipto No.10
Jakarta

Dear Mrs. Adhisti Putri,
I saw your job ad in your social media that you posted last Saturday and I am interested in the position of senior content writer in your company. I’ve been working as a freelancer since a year ago and now I want to work in a company.

Before becoming a freelancer, I worked at company A as a content writer for 3 years. I worked in composing content and writing articles for company’s web which made me very familiar with SEO. After one-year hiatus, I started my career as a freelancer. You can check my enclosed CV and portfolio for consideration.

I am a conscientious person and always on time on working. I would really appreciate if you gave me the opportunity to contribute in your company.

I can be reached on working days and hours and I look forward to hearing from you. Thank you for your time and consideration.

Sincerely yours,
Teresa Andini
Terjemahan
Surakarta, 30 Oktober 2020

Baca juga: Cara Menulis Application Letter dalam Bahasa Inggris

Adhisti Putri, S.Psi
HRD Perusahaan Number One
Jl. Adi Sutjipto No.10
Jakarta

Kepada Ibu Adhisti Putri,
Saya melihat iklan iklanAnda di media sosial yang Anda posting Sabtu lalu dan saya tertarik dengan posisi senior content writer di perusahaan Anda. Saya telah bekerja sebagai freelancer sejak setahun yang lalu dan sekarang saya ingin bekerja di sebuah perusahaan.

Sebelum menjadi freelancer, saya bekerja di perusahaan A sebagai content writer selama 3 tahun. Saya bekerja dalam membuat konten dan menulis artikel untuk web perusahaan yang membuat saya sangat mengenal SEO. Setelah satu tahun absen, saya memulai karir saya sebagai pekerja lepas. Anda dapat memeriksa CV dan portofolio saya yang terlampir untuk pertimbangan.

Saya orang yang teliti dan selalu tepat waktu dalam bekerja. Saya akan sangat menghargai jika Anda memberi saya kesempatan untuk berkontribusi di perusahaan Anda.

Saya dapat dihubungi pada hari dan jam kerja dan saya menunggu kabar dari Anda. Terima kasih atas waktu dan pertimbangan Anda.

Hormat saya,
Teresa Andini

fizkes Ilustrasi wawancara kerja

• Contoh 3 (surat lamaran untuk lowongan housekeeping di hotel)

Surakarta, 30th October 2020

Personnel Manager
Queen Crown Hotel
Jl. Cendrawasih No.10
Surakarta

Dear Sir or Madam,
I am Setya Adi and I just graduated from SMA Bina Sakti. I saw a job ad of your hotel from a job portal and I am writing this letter to apply the housekeeper position since I am interested in hospitality industry. My qualifications also match the requirements mentioned in the ads.

I pay attention in detail and able to perform work physically. I have learned about housekeeping from many sources that I believe would support me in this position. I am also passionate about providing best service and hospitality. Furthermore, I am a fast learner and I believe I can adapt well in this job. There is an enclosed resume and I hope you can review it as consideration.

Thank you for your time and consideration and I am looking to hearing from you.

Sincerely,
Setya Adi
Terjemahan
Surakarta, 30 Oktober 2020

Baca juga: Structure of a Job Application Letter

Manajer Personalia
Hotel Queen Crown
Jl. Cendrawasih No.10
Surakarta

Kepada Bapak atau Ibu,
Saya Setya Adi dan saya baru saja lulus dari SMA Bina Sakti. Saya melihat iklan pekerjaan di hotel Anda dari sebuah portal pekerjaan dan saya menulis surat ini untuk melamar posisi housekeeper karena saya tertarik di industri perhotelan. Kualifikasi saya juga sesuai dengan persyaratan yang disebutkan di iklan.

Saya memperhatikan hal detail dan mampu bekerja secara fisik. Saya sudah belajar tentang housekeeping dari berbagai sumber yang saya percaya dapat mendukung saya di posisi ini. Saya juga bersemangat dalam menyediakan layanan terbaik dan keramahtamahan. Selain itu, saya adalah pembelajar yang cepat dan saya yakin saya bisa beradaptasi dengan baik di pekerjaan ini. Ada resume terlampir dan saya harap Anda bisa memeriksanya sebagai pertimbangan.

Terima kasih atas waktu dan pertimbangannya dan saya menanti kabar dari Anda.

Hormat saya,
Setya Adi

Shutterstock Ilustrasi mengetik

• Contoh 4 (surat lamaran untuk lowongan di bank)

Surakarta, 30th October 2020

Branch Manager
Bank XXX
Jl. Lembayung No. 1
Surakarta

Dear Sir or Madam,
I saw a job ad appeared in Kompas newspaper which said that your company is in need of experienced bank customer service. I am very interested in this position because I have been working in bank for approximately five years.

As you can see in my enclosed resume, I have been working in Bank XXX in the same position and I got an annual reward for my hard work. I help about 120 customers every day and I do the work very carefully. I also always put customer satisfaction first by continuing to help in a friendly manner. As I saw the requirements in your job ad, I am confident that my qualifications will meet the expectations of your company.

I am looking forward to discuss further about my ability and experience. I will be able to be reached at working days through an email or message. Thank you for your time and consideration.

Sincerely,
Irna Wijaya
Terjemahan
Surakarta, 30 Oktober 2020

Baca juga: Tujuan Application Letter

Manager Cabang
Bank XXX
Jl. Lembayung No. 1
Surakarta

Kepada Bapak atau Ibu,
Saya melihat iklan pekerjaan yang muncul di koran Kompas yang menyatakan bahwa perusahaan Anda sedang membutuhkan customer service bank yang berpengalaman. Saya sangat tertarik di posisi ini karena saya telah bekerja di bank selama kurang lebih lima tahun.

Seperti yang Anda lihat di resume saya yang terlampir, saya telah bekerja di Bank XXX di posisi yang sama dan saya mendapat hadiah tahunan untuk kerja keras saya. Saya membantu sekitar 120 nasabah setiap harinya dan saya bekerja dengan sangat hati-hati. Saya juga selalu mengutamakan kepuasan pelanggan dengan terus membantu dengan ramah. Ketika saya melihat persyaratan dalam iklan pekerjaan Anda, saya yakin kualifikasi saya akan memenuhi harapan perusahaan Anda.

Saya menantikan untuk berdiskusi lebih lanjut tentang kemampuan dan pengalaman saya. Saya dapat dihubungi pada hari kerja melalui surel atau pesan. Terima kasih atas waktu dan pertimbangan Anda.

Hormat saya,
Irna Wijaya