Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+

Kumpulan Link Twibbon Cap Go Meh dan Ucapannya dalam Bahasa Mandarin

Kompas.com - 05/02/2023, 11:45 WIB
Alinda Hardiantoro,
Rizal Setyo Nugroho

Tim Redaksi

 

Kumpulan ucapan Cap Go Meh

Tak hanya memasang Twibbon, Anda juga bisa mengirimkan ucapan Cap Go Meh kepada kolega hingga kerabat terdekat.

Dilansir dari Kontan, berikut contoh ucapa Cap Go Meh lengkap dengan artinya yang bisa Anda gunakan:

1. "Yuánxiao jiajié sòng ni shà Sòng shàng duanxìn jia zhùfú. Yuàn ni bào píng’an, yong jiànkang, chuai xìngfú, xié kuàilè, lou wenxin, dài tiánmì, qian cáiyùn, zhuai jíxiáng, hu nián jíxiáng."

(Artinya: Apa yang akan saya berikan kepada Anda saat Cap Go Meh? Kirim folder pesan berkah. Semoga damai, Jadilah sehat, Menemukan kebahagiaan, Membawa kebahagiaan, Pelukan hangat, Dengan rasa manis, Keberuntungan untuk kekayaan, Peroleh keberuntungan, Tahun harimau penuh keberuntungan).

2. "Yuánxiao jiajié míngyuè yuán, rénjian huanlè qìng tuányuán, huadeng zhào liàng hao qiánchéng, rìzi haobi tangyuán tián, jiànkang kuàilè nián guònián, wànshì lèguan suí xinyuàn; zhù yuánxiao jié kuàilè!"

(Artinya: Bulan purnama selama Festival Lentera, Berkumpul kembali di dunia, Lentera menerangi masa depan, Hari-hari lebih manis, Sehat, Semuanya optimis seperti yang Anda inginkan; Selamat Perayaan Cap Go Meh).

3. "Zhù ni yuánxiao jié jiarén tuányuán, péngyou huanjù, qíngrén làngmàn, shouwuzúdao, dònggan shízú, zaowan xiàolian, xinwèi de biaoqíng shàngyan jiérì de yìcai fenchéng!"

(Artinya: Mengucapkan selamat Perayaan Cap Go Meh. Kumpul bersama teman, bahagia, dan menari, Dinamis dan tersenyum, Tersenyum cepat atau lambat, Ekspresi gembira dalam kemegahan festival!).

4. "Gonghèxinxi, wànshìrúyì."

(Artinya: Salam hangat untuk liburan dan kebahagiaan sepanjang Tahun baru).

5. "Zhù láinián haoyùn, bìng qudé gèng dà de chéngjiù."

(Artinya: Semoga beruntung dan sukses besar di Tahun Baru yang akan datang).

Baca juga: Cap Go Meh, Tradisi Apa Saja yang Biasa Dilakukan?

6. "Jin zhù xinnián kuàilè xìngfú, dàjídàlì."

(Artinya: Saya harap Anda memiliki Tahun Baru yang paling bahagia dan sejahtera).

7. "Zài zhè huanlè de shíjié gei ni wo zuì zhen de zhùfú hé qinqiè de siniàn, yuàn ni jinnián de xinnián bi wangnián gèng cuicàn."

(Artinya: Di musim kegembiraan aku ingin menyampaikan keinginan tulus dan pikiran baik. Semoga Tahun Baru yang baik lebih cemerlang dari yang lainnya).

8. "Yuàn yiqiè zuì meiihao de zhùfú dou néng yòng zhè zhang hèka biaodá, zhenchéng dì zhù ni xìngfú, kuàilè, chénggong!"

(Artinya: Semoga segala sesuatu yang indah dan terbaik dipadatkan ke dalam kartu ucapan ini. Saya dengan tulus berharap Anda bahagia, ceria, dan sukses).

9. "Ràng wenxin de zhùyuàn, xìngfú de siniàn hé youhao de zhùfú, zài xinnián lái dào ni shenbi?n, bàn ni zuoyòu."

(Artinya: Banyak suka cita Anda di tahun mendatang. semoga harapan terhangat, pikiran bahagia, dan salam ramah datang di Tahun Baru dan tetap bersama Anda sepanjang tahun).

10. "Tian tian dou kai xin"

(Artinya: Setiap hari gembira).

Itulah kumpulan ucapan selamat merayakan Cap Go Meh dalam bahasa Mandarin 2023 yang bisa Anda bagikan kepada keluarga, teman, dan kerabat terdekat.

Simak breaking news dan berita pilihan kami langsung di ponselmu. Pilih saluran andalanmu akses berita Kompas.com WhatsApp Channel : https://www.whatsapp.com/channel/0029VaFPbedBPzjZrk13HO3D. Pastikan kamu sudah install aplikasi WhatsApp ya.

Halaman:
Video rekomendasi
Video lainnya

Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Komentar
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Close Ads
Bagikan artikel ini melalui
Oke
Login untuk memaksimalkan pengalaman mengakses Kompas.com