KOMPAS.com - Perayaan hari ulang tahun (HUT) Ke-78 Indonesia akan berlangsung hari ini, Kamis (17/8/2023).
Berbagai elemen masyarakat pun akan melangsungkan upacara detik-detik proklamasi pagi ini.
Untuk memeriahkan HUT Ke-78 RI di media sosial, berikut 20 link twibbon yang bisa digunakan:
Baca juga: Pagi ini Peringatan HUT ke-78 RI Digelar di Istana, Jokowi Jadi Inspektur Upacara
Bagi Anda yang membutuhkan caption atau keterangan unggahan saat membagikannya di media sosial, berikut beberapa ucapan HUT Ke-78 RI dalam bahasa Inggris:
Baca juga: Jalan di Sekitar Istana Ditutup Pagi dan Sore, Ini Rekayasa Lalu Lintas Saat Peringatan HUT Ke-78 RI
Dikutip dari pemberitaan Kompas.com, berikut beberapa ungkapan yang benar dan bisa diucapkan saat 17 Agustus:
Salah: Dirgahayu HUT RI
Benar: Dirgahayu Republik Indonesia
Salah: Dirgahayu RI ke-78
Benar: Dirgahayu RI
Salah: Dirgahayu Kemerdekaan Kita ke-78
Benar: Dirgahayu Kemerdekaan Indonesia
Salah: Hari Ulang Tahun Republik Indonesia ke-78
Benar: Hari Ulang Tahun ke-78 Republik Indonesia
Salah: Ulang Tahun Republik Indonesia ke-78
Benar: Ulang Tahun ke-78 Republik Indonesia
Salah: Peringatan Ulang Tahun RI ke-78
Benar: Peringatan Ulang Tahun ke-78 Republik Indonesia
Salah: Selamat Hari Ulang Tahun RI ke-78
Benar: Selamat Ulang Tahun ke-78 Republik Indonesia
Salah: HUT RI ke-78
Benar: HUT ke-78 RI
Baca juga: Masyarakat Diimbau Hentikan Aktivitas pada Pukul 10.17-10.20 WIB Saat Upacara 17 Agustus
Penyelaras bahasa Kompas Nur Adji menuturkan, ungkapan HUT RI ke-76 dianggap salah karena menimbulkan penafsiran bahwa yang sedang berulang tahun adalah RI ke-76.
"Padahal, kita tahu, negara RI hanya ada satu, yakni RI yang sedang berumur 74 tahun," dikutip dari Harian Kompas, 14 Agustus 2021.
Sementara itu, Adji menjelaskan bahwa penulisan Dirgahayu RI tanpa disertai dengan HUT.
Sebab, dirgahayu dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) memiliki arti 'berumur panjang' atau '(semoga) panjang umur'.
"Penempatan kata dirgahayu yang berasal dari bahasa Sanskerta sebelum HUT menyebabkan maknanya tidak sesuai dengan maksud si pembuat ucapan," jelas dia.
"Dirgahayu HUT berarti '(semoga) panjang umur HUT’ atau '(semoga) HUT berumur panjang'," sambungnya.
Oleh karena itu, kata dirgahayu lebih pas disandingkan dengan RI yang berulang tahun, bukan HUT.
Ucapan dirgahayu juga bisa diikuti dengan kata 'kemerdekaan', sehingga menjadi Dirgahayu Kemerdekaan RI.
Ungkapan tersebut menyiratkan doa agar kemerdekaan Indonesia berumur panjang.
Simak breaking news dan berita pilihan kami langsung di ponselmu. Pilih saluran andalanmu akses berita Kompas.com WhatsApp Channel : https://www.whatsapp.com/channel/0029VaFPbedBPzjZrk13HO3D. Pastikan kamu sudah install aplikasi WhatsApp ya.