10 Contoh Dialog Bahasa Jawa Krama Inggil

Bu Elyana: Menika reginipun nembe mundhak dados sekawan welas ewu per kilo, Bu. (Ini harganya lagi naik jadi empat belas ribu perkilo, Bu)

Bu Amin: Inggih boten menapa, Bu. Tigan bebek kemawon kalih kilo. (Yaudah tidak apa-apa, Bu. Telur bebek saja dua kilo)

Bu Elyana: Inggih, Bu Amin. (Iya, Bu Amin)

Contoh 4

Pak Eri: Kula badhe nyuwun priksa griyanipun Pak Mukti menika pundi inggih, Pak? (Saya ingin bertanya rumahnya Pak Mukti itu Dimana ya, Pak?)

Pak RW: Griyanipun Pak Mukti wonten ing RT sebelah, Pak. Griyanipun warni abrit, ugi wonten pager warni cemeng. (Rumahnya Pak Mukti ada di RT sebelah, Pak. Rumah warna merah, juga ada pagar warna hitam)

Pak Eri: Menapa ingkang sampingipun warung sayur menika inggih, Pak? (Apakah yang di samping warung itu ya, Pak)

Pak RW: Inggih leres, Pak. (Iya betul, Pak)

Pak Eri: Matur nuwun, Pak. Mangga Kula rumiyin. (Terima kasih, Pak. Mari saya duluan)

Pak RW: Inggih, Pak. Mangga-mangga. (Ya, Pak. Mari-mari)

Contoh 5

Pak Edi: Nyuwun sewu, Pak. Badhe nambal ban. (Permisi, Pak. Mau nambal ban)

Pak Din: Inggih, Pak. Ban ingkang ngajeng menapa wingking? (Ya, Pak. Ban yang depan apa belakang?)

Pak Edi: Ingkang wingking menika, Pak (Yang belakang, Pak)

Pak Din: Inggih. Menika badhe dipuntengga menapa dipuntilar, Pak? (Ya. Ini mau ditunggu atau ditinggal?)

Pak Edi: Kula tilar inggih, Pak. Kula pendhet tabuh sekawan sonten. (Saya tinggal ya, Pak. Saya ambil jam empat sore)

Pak Din: Inggih, Pak. (Ya, Pak)

Baca juga: Tingkatan Bahasa dalam Bahasa Jawa: Ngoko, Krama, Krama Inggil

Contoh 6

Bu Buti: Kula nuwun tumbas bakso, Pak. (Permisi beli bakso, Pak)

Pak Trimo: Inggih, Bu. Dhahar mriki menapa bungkus? (Iya, Bu. Makan sini atau dibungkus?)

Bu Buti: Bungkus kemawon, Pak. (Bungkus saja, Pak)

Pak Trimo: Pinten bungkus, Bu? (Berapa bungkus, Bu?)

Bu Buti: Nem bungkus inggih, Pak. Boten paringi moto. (Enam bungkus ya, Pak. Tidak pakai micin)

Pak Trimo: Inggih, Bu. Pinarak rumiyin. (Ya, Bu. Duduk dulu)

Bu Buti: Inggih, Pak. (Ya, Pak)

Contoh 7

Bu Darmi: Kok gasik sanget badhe dhateng pundi, Pak? (Kok pagi sekali mau kemana, Pak?)

Pak Juki: Menika ta, Bu. Badhe ngeteraken putra dhateng sekolah. (Ini, Bu. Mau mengantarkan anak saya ke sekolah)

Bu Darmi: Sekolah wonten pundi, Pak? (Sekolah Dimana, Pak?)