Berikut contoh application letter dalam bahasa Inggris:
Surakarta, October 6th, 2020
Dear Sir or Madam,
I am a fresh graduate of University of XYZ. I am writing this to apply for translator position in your company whose ads I recently found on a job portal. I would appreciate your considering my placement in this role.
As you can see from my CV, I was learning about language and translation in my college years. I was also practicing time management so that I can finish the tasks to meet deadlines and complete the courses. Furthermore, my internship periods in translating have taught me how to work properly and gradually achieve better results.
I am a conscientious person and a hard worker. I am keen to work in a company like yours where I can apply my translating skill. I also believe that I can be a contributor to your company’s growth.
I hope you find this information useful and please take a moment to review my enclosed CV.
Sincerely,
Nathalie Putri
Baca juga: Perbedaan Caption dan Quote
Terjemahan:
Surakarta, 6 Oktober 2020
Kepada Bapak atau Ibu,
Saya adalah lulusan dari Universitas XYZ. Saya menulis surat ini untuk melamar untuk posisi penerjemah di perusahaan Bapak atau Ibu, yang iklannya saya temukan baru-baru ini di sebuah situs pencari kerja. Saya akan sangat menghargai apabila Bapak atau Ibu mempertimbangkan untuk menempatkan saya pada posisi ini.
Seperti yang bisa dilihat di CV saya, saya mempelajari bahasa dan penerjemahan selama kuliah. Saya juga berlatih manajemen waktu sehingga saya bisa menyelesaikan tugas sebelum tenggat waktu dan menyelesaikan mata kuliah yang ada. Selain itu, masa magang saya dalam penerjemahan telah mengajarkan saya untuk bekerja dengan tepat dan berangsur mencapai hasil yang lebih baik.
Saya orang yang teliti dan pekerja keras. Saya ingin bekerja di perusahan seperti milik Anda dimana saya bisa mengaplikasikan kemampuan menerjemah saya. Saya juga percaya bahwa saya bisa berkontribusi untuk pertumbuhan perusahaan Anda.
Saya berharap informasi ini berguna untuk Anda dan saya mohon luangkan waktu sejenak untuk memeriksa CV saya yang terlampir.
Hormat saya,
Nathalie Putri
Simak breaking news dan berita pilihan kami langsung di ponselmu. Pilih saluran andalanmu akses berita Kompas.com WhatsApp Channel : https://www.whatsapp.com/channel/0029VaFPbedBPzjZrk13HO3D. Pastikan kamu sudah install aplikasi WhatsApp ya.