KOMPAS.com – Apakah kamu pernah membuat surat lamaran kerja? Surat lamaran kerja biasanya dikirimkan untuk melamar sebuah posisi kerja di suatu perusahaan.
Lalu bagaimana contoh surat lamaran pekerjaan dengan bahasa Inggris? Simak contohnya berikut ini:
Surakarta, 30th October 2020
HRD PT. Sejahtera Makmur
Jl. Merak No. 9
Surakarta, Central Java, 57xxx
Dear Sir or Madam,
My name is Salsabila Ariani and I am a fresh graduate of University of XXX. I am writing this letter because saw a bookkeeper position which appeared on newspaper XXX and I found my qualification match the requirements.
Prior to graduating from the university, I was learning to collect and interpret financial report. I joined some seminars and other discussions that helped me understand more about accounting. As you can see in my enclosed CV, I had an internship period for two months and it gave me an experience on how to work properly in accounting division. I believe that my knowledge will help me in contributing in your company.
I am a hard working person and able to work in any kind of situations. It would be an honor to me if I could work in your company as a bookkeeper and I believe it is my chance support your company’s growth.
Thank you for your time and consideration. I am looking forward to hearing from you soon.
Sincerely,
Nathalie Putri
Terjemahan
Surakarta, 30 Oktober 2020
Baca juga: Apa itu Application Letter?
HRD PT. Sejahtera Makmur
Jl. Merak No. 9
Surakarta, Jawa Tengah, 57xxx
Kepada Bapak atau Ibu,
Nama saya Salsabila Ariani dan saya seorang fresh graduate dari Universitas XXX. Saya menulis surat ini karena melihat posisi pemegang pembukuan yang muncul di koran XXX dan saya menemukan bahwa kualifikasi saya sesuai dengan persyaratan.
Sebelum lulus dari universitas, saya belajar untuk mengumpulkan dan menginterpretasi laporan keuangan. Saya mengikuti beberapa seminar dan diskusi lainnya yang membantu saya lebih memahami tentang akuntansi. Seperti yang Anda lihat di CV terlampir saya, saya berkesempatan magang selama dua bulan dan itu memberi saya pengalaman tentang bagaimana bekerja dengan benar di divisi akuntansi. Saya yakin bahwa pengetahuan saya akan membantu saya dalam berkontribusi di perusahaan Anda.
Saya seorang pekerja keras dan mampu bekerja dalam segala jenis situasi. Merupakan suatu kehormatan bagi saya jika saya dapat bekerja di perusahaan Anda sebagai pemegang buku dan saya yakin ini adalah kesempatan saya untuk mendukung pertumbuhan perusahaan Anda.
Terima kasih atas waktu dan pertimbangan Anda. Saya menantikan kabar dari Anda segera.
Hormat saya,
Salsabila Ariani