Contoh Dialog Talking About Possibility in the Past

Untuk mengekspresikannya, kita bisa menggunakan modal. Mengutip British Council, kita bisa menggunakan may have, might have, atau could have untuk possibility in the past atau membuat dugaan di masa lampau.

Jika menggunakan may have, might have, dan could have, maka diikuti kata kerja bentuk 3 atau V3.

Berikut adalah contoh dialog bahasa Inggris untuk berbicara tentang dugaan atau kemungkinan di masa lampau:
Contoh dialog 1
Fina: Rini is absent today. She is sick.
Linda: Yeah. She may have got wet while going home yesterday.

Terjemahan
Fina: Rini absen hari ini. Dia sakit.
Linda: Ya. Dia mungkin basah kuyup saat pulang kemarin.

Contoh dialog 2
Andi: Hi, Willy. I don’t see your brother. Where is he?
Willy: He’s still sleeping. I wonder what time he will get up. He might have stayed up late.

Terjemahan
Andi: Hai, Willy. Aku tidak lihat kakakmu. Di mana dia?
Willy: Dia masih tidur. Aku ingin tahu jam berapa dia akan bangun. Dia mungkin begadang semalam.

Contoh dialog 3
Ami: Mom, I didn’t see my radio. Where is it?
Mother: Oh, it’s on the table near the TV. Your dad might have repaired it.

Terjemahan
Ami: Ibu, aku tidak melihat radioku. Dimana itu?
Mother: Oh, itu ada di meja dekat TV. Ayahmu mungkin telah memperbaikinya.

Contoh dialog 4
Leo: You said your father couldn’t pick you up, but he’s here.
Tomi: Really? He may have finished his work early.

Terjemahan
Leo: Kamu bilang ayahmu tidak bisa menjemputmu, tapi dia ada di sini.
Tomi: Benarkah? Dia mungkin menyelesaikan pekerjaannya lebih awal.

Contoh dialog 5
Ola: I came to your house yesterday, but I think nobody was home.
Dini: Oh, I stayed at home all the time. I might have been in the restroom.

Terjemahan
Ola: Aku pergi ke rumahmu kemarin, tapi kurasa tidak ada orang di rumah.
Dini: Oh, aku tinggal di rumah sepanjang waktu. Aku mungkin sedang ada di kamar kecil.

Contoh dialog 6
Doni: Look! It’s so crowded there. There are police, too.
Dino: Something might have happened in that place.

Terjemahan
Doni: Lihat! Ramai sekali di sana. Ada polisi juga.
Dino: Sesuatu mungkin telah terjadi di tempat itu.

Contoh dialog 7
Mia: Have you asked Karin?
Lina: Yeah. But she doesn’t want to have dinner. She could have eaten a lot.

Terjemahan
Mia: Sudahkah kamu bertanya pada Karin?
Lina: Ya. Tapi dia tidak mau makan malam. Dia mungkin sudah makan banyak.

Contoh dialog 8
Ando: Toni is sad. He lost fifty thousand rupiahs. He said he put it in his pocket but it’s now empty.
Joan: Really? He could have dropped it somewhere.

Terjemahan
Ando: Toni sedih. Dia kehilangan lima puluh ribu rupiah. Dia bilang dia menaruhnya di sakunya tapi sakunya sekarang kosong.
Joan: Benarkah? Dia bisa saja menjatuhkannya di suatu tempat.