Singel bergenre rock tersebut dirilis pada 22 Juli 2022 melalui label Third Man Records.
“Love is Selfish” muncul dalam album studio kelimanya yang bertajuk Entering Heaven Alive.
Berikut ini lirik dan terjemahan lagu “Love is Selfish” dari Jack White.
[Intro]
One, two, three, four
[Verse 1]
Love is such a selfish thing, it's
Cinta adalah hal yang egois,
Always crying, "Me, me, me," and
Selalu menangis, "Aku, aku, aku," dan
It's always trying to mess up all my plans
Itu selalu mencoba untuk mengacaukan semua rencanaku
And I work real hard to make you understand
Dan aku bekerja sangat keras untuk membuatmu mengerti
Yeah, I try my best to help you understand
Ya, aku mencoba yang terbaik untuk membantu kamu mengerti
[Verse 2]
I've been trying over the years to
Saya telah mencoba selama bertahun-tahun untuk
Try and overcome these fears, but
Mencoba dan mengatasi ketakutan ini, tetapi
Nothing I come up with proves I can
ada yang saya temukan membuktikan bahwa saya bisa
And I work real hard to make you understand
Dan saya bekerja sangat keras untuk membuat Anda mengerti
Yeah, I'll try my best to help you understand
Ya, saya akan mencoba yang terbaik untuk membantu Anda memahami
[Bridge]
I'm on a train, but I can not rest upon it
Saya di kereta api, tapi saya tidak bisa beristirahat di atasnya
I'm on a train, but it won't stay on the rails
Saya di atas kereta api, tetapi tidak akan tetap di rel
And I got a sailboat with her name painted on it
Dan saya mendapat perahu layar dengan namanya terlukis di atasnya
But I don't know how to sail
Tapi saya tidak tahu caranya Berlayar
[Verse 3]
Someone smarter than me and you might
Seseorang yang lebih pintar dari saya dan Anda mungkin
End up solving a clue or two, but
akan menyelesaikan satu atau dua petunjuk, tetapi
Could they make it happen with their hands?
Bisakah mereka mewujudkannya dengan tangan mereka?
Can they build it up from nothing with their hands?
Bisakah mereka membangunnya dari nol dengan tangan mereka?
I could lose my mind just trying to understand
Saya bisa kehilangan akal hanya mencoba untuk mengerti
[Verse 4]
Love is such a selfish thing, it's
Cinta adalah hal yang egois,
Always crying, "Me, me, me," and
Selalu menangis, "Aku, aku, aku," dan
It's always trying to mess up all my plans
Itu selalu mencoba untuk mengacaukan semua rencanaku
And I work real hard to make you understand
Dan aku bekerja sangat keras untuk membuatmu mengerti
And I'll try my best to help you understand
Dan aku akan mencoba yang terbaik untuk membantu Anda memahami
https://www.kompas.com/hype/read/2022/07/25/093400966/lirik-dan-terjemahan-lagu-love-is-selfish-singel-baru-jack-white