Harian Kompas, 27 Agustus 2004 menyebut, kamus itu jauh lebih lengkap dibandingkan kamus susunan Kraemer yang terbit tiga tahun sebelumnya.
Baca juga: Mengenal Sipebi, Aplikasi Penyuntingan Ejaan Bahasa Indonesia
Dalam upaya mengangkat bahasa Indonesia di zaman penjajahan Jepang, Husein menjadi anggota Komisi Bahasa Indonesia pada 1945.
Selain Husein, komisi tersebut juga beranggotakan tokoh-tokoh nasiona, seperti S Takdir Alisjahbana, Soekarno, Moh Hatta, Agus Salim, Amir Sjarifuddin, dan Sutardjo.
Menjelang kemerdekaan, ia juga diberi kepercayaan untuk memperbaiki tata bahasa dan redaksional rancangan Undang-Undang Dasar (UUD) bersama Agus Salim.
Beberapa karya ilmiah Husein adalah Islam in Indonesia yang termuat dalam Islam the Straight Path, Apa Artinya Islam, dan Hari Lahirnya Djajakarta.
Husein memiliki seorang istri bernama Bandoro Raden Ayu Partini Djajadiningrat atau dikenal dengan Arti Purbani yang dinikahinya pada 1902.
Baca juga: Melihat Rencana Pengembangan Sipebi, Aplikasi Penyuntingan Ejaan Bahasa Indonesia
Simak breaking news dan berita pilihan kami langsung di ponselmu. Pilih saluran andalanmu akses berita Kompas.com WhatsApp Channel : https://www.whatsapp.com/channel/0029VaFPbedBPzjZrk13HO3D. Pastikan kamu sudah install aplikasi WhatsApp ya.