Direct and Indirect Speech dalam Bahasa Inggris

KOMPAS.com - Dalam bahasa Inggris, ada yang disebut sebagai direct and indirect speech. Tahukah kamu apa itu direct and indirect speech dan cara penggunaannya?

Untuk mengetahui penggunaan direct and indirect speech dalam kalimat Bahasa Inggris, simaklah penjelasan pada artikel ini!

Direct speech

Direct speech adalah kalimat orang lain yang disampaikan secara langsung.

Kalimat yang disampaikan kembali melalui kalimat direct speech akan sama persis dengan kalimat aslinya.

Baca juga: Direct and Indirect Speech: Pengertian, Ciri-ciri, dan Contohnya

Pada bentuk tulisan, kalimat direct speech ditandai dengan tanda petik dua di bagian awal dan akhir kalimatnya.

Umumnya, direct speech digunakan pada interaksi yang bersifat informal atau dalam karya sastra.

Berikut beberapa contoh direct speech dalam bahasa Inggris.

• She kept singing badly, so I said “You better keep your talent behind.” to her.
  (Dia terus bernyanyi dengan buruk, jadi aku berkata kepadanya “Kamu lebih baik memendam bakatmu”)

• Florence stares at him fiercely and starts to speak, “You’ll get the consequences soon.”.
  (Florence menatap ke arahnya dengan tajam dan mulai berbicara, “Kamu akan mendapatkan konsekuensinya nanti)

• “To infinity and beyond.” said Buzz Lightyear loudly.
  (“Menuju tak terbatas dan melampauinya” kata Buzz Lightyear dengan nyaring)

Baca juga: Speech Error: Fenomena Salah Ujar pada Manusia

Indirect speech

Indirect speech adalah kalimat yang diucapkan kembali secara tidak langsung. Dalam indirect speech, terjadi perubahan pronoun, tenses, dan penambahan konjungsi.

Dengan demikian, kalimat yang disampaikan secara tidak langsung tidak akan sama persis dengan kalimat aslinya.

Hal tersebut dikarenakan terjadi beberapa perubahan untuk menyesuaikan kondisi dan situasi yang sedang berlangsung.

Baca juga: Rumus 16 Tenses dan Contohnya

Umumnya, tenses yang digunakan pada indirect speech tentunya akan berbeda dengan tenses dari kalimat aslinya karena kedua kalimat tersebut disampaikan pada waktu yang berbeda.

Berikut beberapa contoh dari indirect speech dalam bahasa Inggris.

• She said that she was sick because of the bad weather.
  (Dia bilang dia sakit karena cuaca yang buruk)

• Maya said that she didn’t want to wear a long dress.
  (Maya berkata bahwa dia tidak mau mengenakan gaun panjang)

• They said that the movie was boring.
  (Mereka bilang filmnya membosankan)

Baca juga: Relative pronoun: Pengertian, Jenis, dan Contohnya

Referensi:

• Maurer, J. (2006). Focus on Grammar: An Integrated Skill Approach (Vol. Third Edition). New York: Pearson Longman.
• Swan, M. (2005). Practical English Usage (Third Edition). Oxford: Oxford University Press.