Agreement dan Disagreement: Pengertian serta Contoh Dialognya

Oleh: Ervina, Guru SMP Negeri 7 Muaro Jambi, Jambi 

KOMPAS.com - Apakah kamu pernah menanggapi pendapat temanmu tentang sesuatu? Atau mungkin kamu mengungkapkan rasa setuju dan tidak setuju terhadap pendapat temanmu?

Setiap orang tentu pernah memberikan pendapat setuju atau tidak setuju kepada orang lain. Dalam bahasa Inggris, setuju dan tidak setuju diartikan dengan agreement dan disagreement.

Berikut pengertian dan contoh dari penggunaan kalimat setuju dan tidak setuju dalam bahasa Inggris: 

Agreement (ungkapan setujua)

Agreement adalah sebuah ungkapan yang menyatakan tentang persetujuan atau kesamaan pendapat kita dengan seseorang. Berikut adalah beberapa contoh kalimat yang mengungkapkan agreement:

• I agree with you (saya setuju denganmu)
• That’s right (itu benar)
• You are right (kamu benar)
• I couldn’t agree more (saya sangat setuju sekali)
• I think you are right (menurut saya kamu benar)
• Sounds great (kedengarannya itu bagus/ menyenangkan)
• Great idea (ide yang bagus)
• Exactly (tepat sekali)
• Absolutely (tentu saja)
• I certainly agree with you (saya benar- benar setuju denganmu)
• I suppose so (saya pikir begitu)
• I guess so (saya kira begitu)
• I feel the same (saya juga merasa begitu)

Disagreement (ungkapan tidak setuju)

Disagreement adalah sebuah ungkapan yang menyatakan tentang ketidaksetujuan atau perbedaan pendapat kita dengan seseorang. Berikut adalah beberapa contoh kalimat yang mengungkapkan disagreement:

Contoh Dialog

Berikut contoh dialog sederhana yang memuat ungkapan agreement dan disagreement:

Dialogue 1

Mark: “Hi, John. Are you coming with us to watch concert in town?”
Jhony: “What concert?”
Mark: “BlackPink concert”
Jhony: “They gonna have concert today? I thought it’s gonna be next week”
Mark: “I don’t think so. It must happen now”
Jhony: “Are you sure? Let’s check the schedule”

Few minutes later…

Jhony: “Look! The concert will be held next week”.
Mark: “Ohhh… I think you are right”
Jhony: “But you already prepared to go out. Let’s find some pizza then”
Mark: “Sounds great”

Terjemahan Dialog 1

Mark: “Hei, John. Apakah kamu mau ikut nonton konser di kota?”
Jhony: “Konser apa?”
Mark: “Konser BlackPink”
Jhony: “Mereka akan konser hari ini? Ku pikir minggu depan”
Mark: “Ku rasa tidak begitu. Pasti konsernya sekarang”
Jhony: “Apa kamu yakin? Mari kita lihat lagi jadwalnya”

Beberapa menit kemudian…

Jhony: “Lihat! Konsernya akan diadakan minggu depan”
Mark: “Ohhh… Ku rasa kamu benar”
Jhony : “Tapi kamu sudah bersiap untuk pergi. Kalau begitu, mari kita pergi mencari pizza”
Mark: “Kedengarannya menyenangkan”

Dialogue 2

Jessica: “Hey, look at this cake. It looks so yummy”
Chrystal: “You are right. Let’s try one”
Jessica: “Ok”

After taste the cake…

Jessica: “What do you think? For me, it is too plain”
Chrystal: “I don’t think so. I think it’s perfect”
Jessica: “Really? But I can’t taste any flavour”
Chrystal : “Yes, but you will eat it with these special creams. You can choose what cream to add on this cake”
Jessica: “Ohhh.. I see. I just try blueberry cream. It so delicious”
Chrystal: “Absolutely”
Jessica: “I think we can also add honey on this cake”
Chrystal: “Great idea”

Terjemahan Dialog 2

Jessica: “Hey, lihat kue ini. Kelihatannya sangat enak”
Chrystal: “Kamu benar. Mari kita coba.”
Jessica: “Baiklah”

Setelah mencicip kuenya…

Jessica: “Bagaimana menurutmu? Menurutku ini terlalu hambar”
Chrystal: “Ku rasa tidak begitu. Menurutku rasanya sempurna”
Jessica: “Benarkah? Tapi aku tak bisa merasakan apapun”
Chrystal: “Ya, tapi kamu akan memakannya dengan krim-krim spesial ini. Kamu bisa memilih krim mana yang mau kamu tambahkan diatas kue”
Jessica: “Ohhh... begitu. Saya baru saja mencoba krim blueberry. Rasanya sangat enak”
Chrystal: “Tentu saja”
Jessica: “Ku rasa kita juga bisa menambahkan madu diatas kue ini”
Chrystal: “Ide yang bagus”