Apa Arti Kata Skena yang Ramai di TikTok? Berikut Penjelasan Pakar Bahasa

Ia menjelaskan, bahasa gaul atau bahasa slang juga dikenal sebagai bahasa prokem pada era 1980-an.

Bahasa yang demikian, kata Ganjar, adalah variasi bahasa yang biasanya umum digunakan di perkotaan-perkotaan.

Baca juga: 10 Negara dengan Bahasa Daerah Terbanyak, Papua Nugini No 1, Indonesia No 2

Di Indonesia, bahasa gaul dapat dipengaruhi oleh bahasa asing dan bahasa daerah yang berbeda dari etnis-etnis yang menjadi penduduk mayoritas dalam kota atau daerah tersebut

"Variasi-variasi penggunaannya disesuaikan dengan tempat tinggal penuturnya," paparnya.

Ada beberapa ciri bahasa gaul ini dapat dilihat dari aspek, yakni:

• Kata-kata yang digunakannya tidak formal
• Biasa digunakan dalam komunikasi lisan, bukan tulisan
• Dipakai dalam konteks dan kelompok orang tertentu
• Kata-kata yang digunakan cenderung pendek, biasanya satu kata
• Kata yang agak panjang akan diperpendek atau disingkat melalui proses morfologi atau menggantinya dengan kata yang lebih pendek, seperti kata "gan" sebagai panggilan untuk laki-laki dari penyingkatan kata "ganteng". Kata "gan" ini serupa dengan kata-kata yang lain seperti bro atau sis.

Baca juga: Makna Kata Bucin yang Sering Dibicarakan Orang

Skena dari serapan asing "scene"

Saat disinggung kata skena yang berasal dari scene (bahasa Inggris), Ganjar menjelaskan dimungkinkan kuat juga merujuk pada istilah tersebut.

"Berdasarkan kamus daring, kata skena merujuk pada makna polisemi scene, yakni lingkup kegiatan, situasi, atau kancah aktivitas/minat saat ini, misalnya The Rock Music Scene atau The Fashion Scene," kata dia.

Karena makna lain dari scene terkait dengan budaya, diungkapkannya sejumlah tren musik merekam istilah scene sebagai subkultur anak muda yang muncul pada awal 2000 di Amerika Serikat dari kultur scene hardcore.

"Istilah ini menjadi populer pada pertengahan tahun 2000-an. Anggota subkulturnya dijuluki scene kids, scenesters, atau trendies," papar dia.

Ganjar menambahkan, dalam dunia mode pakaian istilah scene juga merujuk pada mode pakaian yang sedang tren.

Pada pertengahan 2000-an, tren busana scene umumnya sangat mencolok dengan ciri warna terang yang kontras dengan hitam pekat atau pakaian ketat dengan warna cerah dan bermotif plus celana ketat.

Baca juga: Arti Generasi Sandwich, Baby Boomer, X, Y, Z, Millenials, dan Alpha

Syarat kata masuk dalam KBBI

Terpisah, pegiat bahasa Indonesia Ivan Lanin menegaskan, skena merupakan serapan dari Bahasa Inggris, "scene" untuk nama subgenre.

"Kata itu belum ada di KBBI. Kalau dimasukkan artinya pasti mengikuti arti bahasa asalnya," ujarnya kepada Kompas.com, Senin (16/7/2023).

Menurutnya, syarat kata masuk dalam KBBI, yakni:

• Unik
• Sesuai kaidah bahasa Indonesia
• Eufonik (sedap didengar)
• Berkonotoasi positif
• Frekuensi tinggi

Baca juga: 20 Kutipan Inspiratif Harry Potter, Bisa Dibagikan di Media Sosial