Menanyakan Asal Seseorang dalam Bahasa Inggris

KOMPAS.com – Menanyakan asal seseorang terkadang dilakukan saat berkenalan. Bagaimana menanyakannya dalam bahasa Inggris?

Menanyakan asal seseorang berarti menanyakan rumahnya di mana, tumbuh besar di mana, sekolahnya di mana, dan lain-lain.

Hal tersebut ditanyakan ketika kita berkenalan dengan seseorang agar lebih akrab. Dalam bahasa Indonesia, kalimat yang digunakan ketika menanyakan asal adalah “dari mana?”, “asalnya mana?”, atau “sekolah di mana?”.

Meski pertanyaan tentang asal seseorang terdengar biasa, terkadang pertanyaan ini bisa menjadi topik yang sensitif bagi beberapa orang. Jadi, kita perlu mempertimbangkan terlebih dahulu jika bertanya pada orang yang baru saja kita kenal.

Baca juga: Cara Mengatakan Salam Kenal dalam Bahasa Inggris

Melansir FluentU English, kita bisa menggunakan kalimat seperti:

• Where are you from? / Anda dari mana?
• Where did you grow up? / Anda besar di mana?

Selain itu, kita mungkin bisa menggunakan pertanyaan lain seperti:

• Where do you come from? / Dari mana kamu berasal?
• Where is your hometown? / Di mana kampung halamanmu?
• Where is your family from? / Dari mana keluargamu berasal?
• Where do you live? / Di mana kamu tinggal?
• Where do you go to school? / Di mana kamu bersekolah?
• Which company are you working for? / Di mana kamu bekerja?

Berikut beberapa contohnya dalam dialog:

Agni: Hello, I’m Agni. This is our first day as a classmate. I hope we can be good friends.
Tia: Yes, I hope so. I’m Tia. I’m from Solo. Where are you from?
Agni: I’m from Malang.
Tia: Okay, nice to meet you.
Agni: Nice to meet you, too.

Terjemahan

Agni: Halo, aku Agni. Ini hari pertama kita sebagai teman sekelas. Aku harap kita bisa menjadi teman baik.
Tia: Ya, aku harap begitu. Aku Tia. Aku dari Solo. Kamu dari mana?
Agni: Aku dari Malang.
Tia: Oke, senang bertemu denganmu.
Agni: Senang bertemu denganmu juga.