Meninggal Dunia, Pengisi Suara Chibi Maruko-Chan Disebut Masih Berusaha Rekam Suara di Saat Terakhir

KOMPAS.com- Aktris pengisi suara, Tarako, yang terkenal sebagai pengisi suara utama dalam anime Chibi Maruko-chan, meninggal dunia pada 4 Maret 2024.

Tarako meninggal dunia di usia 63 tahun. Penyebab kematiannya belum dikonfirmasi.

Situs resmi Chibi Maruko-chan, bersama dengan Nippon Animation, merilis pernyataan atas meninggalnya Tarako.

"Dengan menyesal kami informasikan bahwa Tarako-san, yang berperan sebagai Maruko di Chibi Maruko-chan, meninggal dunia pada Senin, 4 Maret dini hari," kata mereka dalam pernyataan tertulis.

"Kami ingin menyampaikan belasungkawa dan terima kasih kami yang tulus kepadanya atas kontribusinya yang besar pada pertunjukan ini," lanjut mereka.

Baca juga: Buat Chibi Maruko-chan Dewasa Jadi Pecandu Narkoba, Komikus Minta Maaf dan Hapus Unggahan

Dalam pernyataan itu, Nippon Animation juga menyampaikan penayangan episode terakhir Chibi Maruko-chan dengan suara Tarako.

"Episode terakhir kemunculan Tarako-san di Chibi Maruko-chan, "Maruko, Tahukah Kamu Rasa Air?" akan tayang pada hari Minggu, 24 Maret selama satu jam," tulis mereka.

Sementara mencari pengganti pengisi suara Tarako, mereka akan menayangkan ulang episode sebelumnya yang sudah tayang sejak 10 Maret 2024.

"Kecuali untuk episode ini, kami akan menayangkan episode yang telah ditayangkan sebelumnya, mulai tanggal 10 Maret dan seterusnya untuk sementara waktu," kata mereka.

"Kami sedang mendiskusikan pengisi suara penggantinya dan waktu memulai kembali siaran," sambung mereka.

Baca juga: Sudah 30 Tahun, Kapan Detective Conan Tamat?

Sementara itu, staf anime Maruko-chan juga menulis pesan atas kepergian Tarako.

"Selama 34 tahun sejak ditayangkan, Tarako-san yang berperan sebagai Maruko adalah inti dari Chibi Maruko-chan. Tarako-san selalu memperhatikan orang lain, hangat, ceria, dan energik," tulis mereka.

"Dia seperti 'Chibi Maruko-chan,' gadis lugu yang dicintai oleh keluarga dan teman-temannya," lanjut mereka.

Menurut staf anime, Tarako bahkan masih ingin merekam suara untuk Chibi Maruko-chan saat dirawat di rumah sakit.

"Dia sangat ingin merekam bahkan di bangsal rumah sakit sampai akhir dan menghadapi Chibi Maruko-chan dengan penuh kasih sayang," tulis mereka.

Kami tidak dapat menyembunyikan keterkejutan kami atas berita kematiannya yang tiba-tiba, namun kami akan terus menggambarkan Chibi Maruko-chan dengan hangat dan hati-hati seperti yang diperankan oleh Tarako-san," imbuh mereka.

Pernyataan dari pengisi suara Chibi Maruko-chan lainnya, termasuk Yusaku Yara, Teiyu Ichiryusai, Bin Shimada, Yuko Sasaki, Machiko Toyoshima dan Naoko Watanabe juga disertakan dalam pernyataan tersebut.

Studio resmi artis Chibi Maruko-chan Momoko Sakura juga merilis pernyataan dan ilustrasi setelah berita tersebut.

Tarako memulai debutnya di adaptasi asli Urusei Yatsura karya Rumihiko Takahashi tahun 1981.

Di mana dia mengisi suara seorang anak sekolah, dan bahkan kembali untuk episode 17 dari versi reboot tahun 2022 sebagai Wishing Star.

Setelah debutnya, dia akhirnya mengisi suara Chibi Maruko-chan, di mana dia akan mengisi suara karakter utama selama lebih dari tiga dekade.

Tarako juga mengisi suara karakter seperti Alice di Alice in Wonderland tahun 1983 dan Taruruto di Magical Taruruto-kun tahun 1990, hingga peran terbaru seperti Zazie the Beast di Trigun Stampede dan Debeko di film anime Dededede Destruction karya Dead Dead Demon yang akan datang.