Shakira Sindir Gerard Pique dengan Singel "Out of Your League"

Lagu tersebut merupakan hasil kolaborasi Shakira dengan Bizarrap, disjoki asal Argentina.

Lirik lagu itu menyindir Pique dan kekasih barunya, Clara Chia Marti, yang 12 tahun lebih muda darinya.

Contohnya, "kamu menukar Ferrari dengan (Renault) Twingo / kamu menukar Rolex dengan Casio".

Lagu tersebut juga menyinggung perkara yang dihadapi Shakira saat ini dengan otoritas perpajakan Spanyol.

Liriknya berbunyi "kamu menjadikan ibu mertua tetanggaku, dengan wartawan di depan pintu, dan utang di Departemen Keuangan".

Penyanyi itu diadili di Spanyol karena diduga belum membayar pajak sebesar 13,9 juta dollar AS atau setara dengan Rp 201,9 miliar.

Shakira membantah klaim tersebut, menyebutnya sebagai fiksi.

Penjelasan Shakira

Lagu tersebut memecahkan rekor YouTube, menjadi lagu berbahasa Latin yang paling banyak dilihat dalam sejarah YouTube.

Selain itu, lagu tersebut juga meraih sukses besar di Spotify, dengan 14,4 juta kali diputar dalam waktu 24 jam.

Shakira pun buka suara menanggapi kesuksesan lagu barunya lewat unggahan Instagram.

“Saya tidak pernah mengira bisa langsung menjadi nomor 1 di dunia pada usia 45 tahun dan (lagu) dalam bahasa Spanyol,” tulis Shakira dalam sebuah unggahan di Instagram, Senin (16/1/2023).

“Saya ingin merangkul jutaan perempuan yang menentang orang-orang yang membuat mereka merasa tidak berarti. Wanita yang membela perasaan dan pikiran, dan mengangkat tangan saat tidak setuju, sementara yang lain mengangkat alisnya," lanjutnya.

"Merekalah inspirasi saya. Capaian ini bukan milik saya, tetapi setiap orang. Kita harus bangkit 70 kali 7. Bukan karena masyarakat, tetapi dengan cara yang kita tahu, yang membantu kita maju demi anak-anak, orangtua kita dan orang-orang yang membutuhkan dan berharap kepada kita," tulis Shakira.