Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Kompas.com - 09/06/2022, 10:30 WIB
Endah Wulan Suci,
Vanya Karunia Mulia Putri

Tim Redaksi

But as soon as he came near to Androcles he recognised his friend, and fawned upon him, and licked his hands like a friendly dog. 

The Emperor, surprised at this, summoned Androcles to him, who told him the whole story. Whereupon the slave was pardoned and freed, and the Lion let loose to his native forest.

Gratitude is the sign of noble souls.

Terjemahan

Androcles

Pada suatu hari seorang budak bernama Androcles melarikan diri dari majikannya menuju hutan belantara. Saat berjalan-jalan di hutan, dia bertemu seekor singa yang sedang mengerang kesakitan.

Baca juga: Narrative Text: Pengertian, Struktur dan Karakteristiknya

 

Karena terkejut, Androcles segera melarikan diri, namun ternyata singa itu tidak mengejarnya. Androcles ingin tahu apa yang terjadi dengan singa tersebut. Saat mendekat, sang singa menunjukkan kakinya yang bengkak dan berdarah. Ternyata ada sebuah duri besar yang menusuk kaki sang singa.

Androcles segera mencabut duri tersebut, lalu membalut kaki sang singa. Tak lama kemudian, singa itu kembali berjalan.

Sang singa sangat senang, dia menjilati Androcles sebagai rasa terima kasihnya. Lalu, singa  itu mengajak Androcles ke tempat tinggalnya di gua. Tiap hari sang singa membawa daging segar untuk Androcles.

Pada suatu hari, pasukan kerajaan dikirim untuk mencari budak-budak yang melarikan diri. Pasukan tersebut berhasil menemukan Androcles dan membawanya serta sang singa ke kerajaan.

Karena melarikan diri, Androcles akan diberi hukuman bertarung dengan seekor singa yang telah berhari-hari tak diberi makan.

Pada hari yang ditentukan, raja dan para pembesar kerajaan datang ke arena untuk menonton pertarungan antara Androcles dengan Singa.

Baca juga: Procedure Text: Pengertian, Struktur Umum, dan Contohnya

 

Androcles segera dibawa menuju tengah arena. Kemudian sang singa yang lapar dilepaskan dari sangkarnya. Singa itu segera berlari dan mengaum menuju calon korbannya.

Tetapi setelah dekat, sang singa mengenali bahwa itu adalah Androcles, sahabatnya. Sang singa mengibas-ngibaskan ekornya dan menjilati Androcles. Sang raja terkejut, lalu memanggil Androcles dan memintanya menceritakan kisah antara dia dengan sang singa.

Sang raja kemudian memaafkan dan membebaskan Androcles, sedangkan sang singa kembali dilepaskan ke hutan.

Terima kasih adalah tanda hati yang mulia.

Simak breaking news dan berita pilihan kami langsung di ponselmu. Pilih saluran andalanmu akses berita Kompas.com WhatsApp Channel : https://www.whatsapp.com/channel/0029VaFPbedBPzjZrk13HO3D. Pastikan kamu sudah install aplikasi WhatsApp ya.

Halaman:
Video rekomendasi
Video lainnya

Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Komentar
Close Ads
Bagikan artikel ini melalui
Oke
Login untuk memaksimalkan pengalaman mengakses Kompas.com