Let, Lets, Let’s: Perbedaan dan Contoh Kalimatnya

Oleh: Selvia Lisa Asni, Guru SD Islam Al Azhar 57, Muaro Jambi, Provinsi Jambi

KOMPAS.com - Dalam bahasa Inggris, kita sering menggunakan kata let, lets, atau let's. Ketiganya mirip, namun sebenarnya berbeda.

Sering kali kita merasa bingung dengan perbedaan dan kapan kita harus menggunakan let, lets, dan let's dalam penyusunan kalimat,

Let sebenarnya termasuk kata perintah atau imperatif dalam bahasa Inggris, yang artinya "biarkan", "izinkan", atau "mari".

Kata tersebut memiliki tiga bentuk kata dengan fungsi berbeda, yakni let, lets, dan let's. Berikut penjelasannya:

Let

Adalah kata kerja (verb). Dalam bahasa Indonesia, let artinya biarkan, memperbolehkan, atau mengizinkan.

Let juga bisa diartikan sebagai bentuk persetujuan saat melakukan sesuatu. Berikut contoh kalimatnya:

• Let us play at the playground (Biarkan kita bermain di taman bermain).
• Let me open the door (Biarkan saya membuka pintu).
• Let the students speak loudly (Biarkan siswa berbicara dengan keras).
• Let your shoes dry completely before putting them on (Biarkan sepatumu kering dengan sempurna sebelum memakainya).

Empat kalimat di atas merupakan contoh penggunaan "let" dalam bahasa Inggris, yang tujuannya meminta izin seseorang untuk melakukan sesuatu.

Dalam kalimat tersebut, kita bisa melihat bahwa penggunaan kata "let" diikuti dengan object pronoun atau noun, dan kata kerja (verb).

Kata "let" juga bisa muncul setelah subyek orang pertama (I), subyek orang kedua (you, we), dan orang ketiga jamak (they). 

Penggunaan "let" setelah subyek menunjukkan bahwa si pembicara akan mengizinkan lawan bicaranya untuk melakukan sesuatu.

Contohnya:

Lets

Kata tersebut memiliki arti yang sama dengan "let", yaitu membiarkan atau mengizinkan seseorang. Lets merupakan bentuk verb (kata kerja).

Perbedaannya dengan "let" ditunjukkan dengan penggunaan subyek orang ketiga tunggal, seperti he, she, it.

Contoh:

• She lets me play outside (Dia mengizinkan saya bermain di luar).
• My teacher lets us read math book. (Guru mengizinkan saya membaca buku matematika).
• Tio lets me call him (Tio mengizinkan saya menelponnya).
• He lets the cat to eat his food (Dia membiarkan kucing itu memakan makanannya).

Let’s

Let's" adalah abbreviation (singkatan) dari kata let us yang artinya "ayo" atau "mari". Kata ini juga merupakan ajakan atau kata yang bisa digunakan untuk memberi saran.

Penggunaan kata ini diikuti dengan kata kerja asli (bare infinitive).

Contoh:

• Let’s go to the beach (Ayo pergi ke pantai).
• Let’s watch new movie at cinema tonight (Ayo nonton film baru itu malam ini).
• Let’s study English together this afternoon (Ayo belajar bahasa inggris bersama-sama siang ini.)
• Let’s do homework at my home (Ayo kerjakan PR di rumahku).

Kesimpulannya, perbedaan let, lets, dan let's terletak pada pemakaian, serta cara dan tujuan penggunaannya.