Lirik dan Terjemahan Lagu Slow Dancing, Terbaru dari V BTS

JAKARTA, KOMPAS.com - Penyanyi asal Korea Selatan, V BTS mengeluarkan lagu baru berjudul “Slow Dancing” pada 8 September 2023.

Lagu tersebut merupakan bagian dari EP baru miliknya yang bertajuk Layover.

EP yang berisikan enam trek tersebut dirilis melalui label BIGHIT Music dan kini sudah dapat didengarkan di berbagai layanan streaming musik digital.

Baca juga: 5 Fakta V BTS Debut Solo dan Album Perdananya

Berikut ini lirik dan terjemahan lagu “Slow Dancing” dari V BTS.

[Verse 1]
It's about time we get it straight
Gimme a minute if it ain't too late
Daechung muriyeonnabwa, babe
Aemeon gibunman haechin chae
Beotigiga imankeum himdeunde
Stay with me 'til the end of the day

[Chorus]
Maybe we
Could be
Slow dancing
Until the morning
We could be romancing
The night away

[Verse 2]
Turnin' me up and back off like this
What do you want? Do you not like it?
Stop teasin' me, girl
Now, you made me leave my heart out here
Nal ditgo ollaga
Dasi saero nugunga (Got it on, did you?)
Dalatdeon uriga
Meon iut gateun nal

[Chorus]
Maybe we
Could be
Slow dancing
Until the morning
We could be romancing
The night away

[Instrumental Outro]

[Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu 'Slow Dancing' V BTS]

[Verse 1]
Sudah waktunya kita meluruskannya
Beri aku waktu sebentar jika belum terlambat
Kedengarannya benar
Ini tidak bisa dipaksakan, sayang
Seharusnya tidak terasa seperti ini
Sudah terlalu menyakitkan
Tetaplah bersamaku sampai akhir hari

[Chorus]
Mungkin kita
Bisa jadi
Menari pelan
Sampai pagi hari
Kita bisa saja sedang bermesraan
Sepanjang malam

[Verse 2]
Balikkan aku dan mundur seperti ini
Apa yang kamu inginkan? Apakah kamu tidak menyukainya?
Berhenti menggodaku
Sekarang, kamu membuatku meninggalkan hatiku di sini
Injak aku dan aku akan mengangkatmu
Temukan seseorang yang baru lagi (Paham, ya?)
Kami sangat mirip
Sekarang kami hanyalah tetangga jauh

[Chorus]
Mungkin kita
Bisa jadi
Menari pelan
Sampai pagi hari
Kita bisa saja sedang bermesraan
Sepanjang malam

[Outro Instrumental]