JAKARTA, KOMPAS.com- “Press Your Number” adalah salah satu lagu yang dipopulerkan oleh Taemin SHINee pada tahun 2016.
Versi Jepang lagu tersebut kemudian dirilis sebagai trek kedelapan dalam album Jepang yang bertajuk TAEMIN.
Baca juga: Lirik dan Chord Lagu Beat on the Brat – Ramones
Berikut lirik lagu dan terjemahan “Press Your Number” versi Jepang dalam Bahasa Inggris yang dipopulerkan oleh Taemin SHINee.
nemurenai aseri wo sukashita tsukikage
I’m feeling freaky
Uh tsunagaru sube wa Uh togireta mama de
tsunoru omoi tada aitai
hitomi wo tojireba Then kiss your lips
hatenai Ooh toki ni
Uh yudaneru youni Uh sukoshi madoromi
Déjà vu no yume kimi ga umetsukusu
ikanaide kienaide
kimi no te no nukumori de
usure yuku kioku wo
eien ni atatamete Girl
Just press your number mou ichido
hanareteru no wa ima dake da yo to
kimi no koe de kikasete sou itte yo
(Press, press, press, press)
My favorite place tsumetaku tozashita Red lips
Ooh furerarenai Kiss modokashikute
kurikaeshi kimi no na wo yondemo
yami ga fukamari kyoumei suru
kimi wa koko ni inai kotaete kurenai
setsunakute kurushikute
toiki mo sono subete ga
kirei na kioku no mama
eien ni kienaide Girl
Just press your number mou ichido
hanareteru no wa ima dake da yo to
kimi no koe de kikasete sou itte yo
Press my number mou ichido
Do it fast, do it slow, you control the tempo
kimi no koe wo kikasete kimi no soba de
(Press)
wasureyou to suru tabi ni
yori fukaku itoshiku naru
omoeba omou hodo yori
tooku hanarete yuku
Baby, baby, baby boku wo hitsuyou toshite
Lady, lady, lady boku no mono ni nare
Baby, baby, baby, oh girl
negai wo kakete miru All I need is you
Just press your number mou ichido
hanareteru no wa ima dake da yo to
kimi no koe de kikasete sou itte yo
Press my number mou ichido
Do it fast, do it slow, you control the tempo
doko ni iru no Girl, there’s something about you
Baby, baby, baby boku wo hitsuyou toshite
Lady, lady, lady boku no mono ni nare
Baby, baby, baby, oh girl
ima sugu ai ni kite All I need is you
(Just press it)
TERJEMAHAN
The moonlight is seeing through my impatience in insomnia
I’m feeling freaky
(Uh) The way we can connect is (Uh) still cut off
My heart grows, I just miss you
When I close my eyes, then kiss your lips
To the everlasting (ooh) moment
(Uh) Like giving myself up to it (Uh) I fall into a doze
You fill my dream of déjà vu
Please don’t go away
Don’t disappear from me
With the warmth of your hands
Keep making my fading memories warm forever, girl
Just press your number once again
It’s just for now that we are apart
Let me hear that in your voice, please just say so
(Press press press press)
My favorite place, coldly closed red lips
Ooh untouchable kiss, it’s frustrating
Even though I call your name repeatedly
The darkness gets deeper and resonates
You are not here, you won’t answer me
It’s sad and painful
Your everything, even the breath
Just stay as my beautiful memories
And don’t melt away for good, girl
Just press your number once again
It’s just for now that we are apart
Let me hear that in your voice, please just say so
Press your number once again
Do it fast, do it slow, you control the tempo
Let me hear your voice by your side
(Press)
Each time I try to forget
My heart toward you grows deeper
The more I think of you
The further you get away
Baby baby baby, please just need me
Lady lady lady, be mine
Baby baby baby, oh girl
I’ll try making a wish, all I need is you
Just press your number once again
It’s just for now that we are apart
Let me hear that in your voice, please just say so
Press your number once again
Do it fast, do it slow, you control the tempo
Where are you? Girl there’s something about you
Baby baby baby, please just need me
Lady lady lady, be mine
Baby baby baby, oh girl
I’ll try making a wish, all I need is you
(Just press it)