Lirik dan Terjemahan Lagu Mixtape: Time Out dari Stray Kids

JAKARTA, KOMPAS.com - “Mixtape: Time Out” merupakan sebuah singel baru yang dibawakan oleh boy group asal Korea Selatan, Stray Kids.

Singel tersebut ditulis oleh Bang Chan, Changbin dan Han, serta dirilis melalui label JYP Entertainment.

“Mixtape: Time Out” kini sudah dapat didengarkan di berbagai platform musik digital.

Baca juga: Hyunjin Stray Kids Cedera Tangan akibat Terbentur Pintu

Berikut ini lirik dan terjemahan lagu “Mixtape: Time Out” dari Stray Kids.

[Intro: Bang Chan, Felix]
Oh
Ee-yeah-eh-eh
Oh, woah, yeah
One, two, three, let's go

[Verse 1: Seungmin, I.N]
Breathe, kkaekkeuthan gonggireul masyeo
I can feel it in my heart
Naebaeteun hansumui baero deurikyeo
Umcheurin mom ireukyeo sewo
Jinan ireun jinagan daero
Huhoeneun gwageoe mudeodun chaero
Amman bogoseo dallyeo
Oh, oh-oh-oh-oh

[Refrain: Changbin, Felix, Hyunjin]
Ppeong ttulrin haeandoro wireul dallineun geoya
Teong biwonocha meoritsogui japgeotd?ureul da bomb
Hey, nobody can touch me
On?ul bameun bamsaedo pigonhal ri eopji

[Chorus: Han, Lee Know, Bang Chan, Seungmin]
So come on
Let's go, tteona da mirugo
Eodideun gaja yeogiseo meolliro run to (Run to)
Run to (Run to)
Pureuge pyeolchyeojin eodingaro, oh, oh
So come on
Pack up, pillyohan geon teong bin meori
Sallangineun baram ttaragaja, we run to (Run to)
Run to (Run to)
Bokjapi kkoyeobeorin saenggageun beorigo go
Time out

[Interlude: Han]
One, two, three, four

[Verse 2: Hyunjin, Han, Felix, Lee Know]
An naemyeon sullae bigimyeon tto hae son deureo gawibawibo
Doro wi tolgeiteu jinaseo hyugeso ga mamkkeot sa deulgo
Puljangideun badawa baramgwa paran sky, pallanggeoryeo nae mam ara
Nalssido pullyeotda haneul jom bwara jajalhan gomineun da nalligo gaja
Go, let the stress fly away
Don't worry 'bout tomorrow
So we'll just have some fun right now
Jipyeongseone seongnyang baegyeong sama jaba, pose

[Bridge: Han & I.N, Lee Know, Felix, Changbin]
Oh, oh-oh-oh
Mangseoril pillyo eopseo
Oh, oh-oh-oh
'Cause this is our time
Oh, oh-oh, oh-oh-oh
Modeun jimeun naeryeodugoseo here we go

[Chorus: Lee Know, Hyunjin, I.N, Bang Chan]
So come on
Let's go, tteona da mirugo
Eodideun gaja yeogiseo meolliro run to (Run to)
Run to (Run to)
Pureuge pyeolchyeojin eodingaro, oh, oh
So come on
Pack up, pillyohan geon teong bin meori
Sallangineun baram ttaragaja, we run to (Run to)
Run to (Run to)
Bokjapi kkoyeobeorin saenggageun beorigo go
Time out

[Terjemahan Bahasa Indonesia]

[Intro: Bang Chan, Felix]
Oh
Ee-ya-eh-eh
Oh, wah, ya
Satu, dua, tiga, ayo pergi

[Verse 1: Seungmin, I.N]
Menghirup udara bersih
Aku bisa merasakannya di hatiku
Tarik napas dua kali lebih banyak dari desahan yang aku keluarkan
Bangkitkan diriku
Biarlah masa lalu menjadi masa lalu
Tinggalkan penyesalan di masa lalu
Hanya melihat ke depan saat berlari
Oh, oh-oh-oh-oh

[Refrain: Changbin, Felix, Hyunjin]
Berkendara di jalan pesisir terbuka
Lepaskan semua pikiran yang mengganggu, semuanya meledak
Hei, tidak ada yang bisa menyentuhku
Aku tidak akan lelah malam ini bahkan jika aku begadang sepanjang malam

[Chorus: Han, Lee Know, Bang Chan, Seungmin]
Jadi ayolah
Ayo pergi, tinggalkan semuanya
Dimanapun mungkin, di suatu tempat yang jauh dari sini lari ke (Lari ke)
Lari ke (Lari ke)
Di suatu tempat yang menyegarkan dan terbuka lebar, oh-oh
Jadi ayolah
Berkemas, yang kamu butuhkan hanyalah pikiran kosong
Mari ikuti angin sepoi-sepoi, kita lari ke (Lari ke)
Lari ke (Lari ke)
Buang semua pikiran kusut dan rumitmu dan pergi
Waktu habis

[Interlude: Han]
Satu dua tiga empat

[Verse 2: Hyunjin, Han, Felix, Lee Tahu]
Jika Anda tidak bermain, Anda adalah It, jika kita mengikat, kita akan melakukannya lagi. Angkat tangan, batu, kertas, gunting
Berkendara melewati gerbang tol dan mampir ke rest area, beli semua yang Anda inginkan
Kolam renang atau laut, angin dan langit biru, kau tahu bagaimana hatiku berdebar-debar
Cuacanya hangat lihat ke langit, singkirkan semua kekhawatiran kecilmu dan ayo pergi
Pergi, biarkan stres hilang
Jangan khawatir tentang besok
Jadi kita akan bersenang-senang sekarang
Dengan matahari terbenam di cakrawala sebagai latar belakang, berpose

[Refrain: Changbin, Felix, Hyunjin]
Berkendara di jalan pesisir terbuka
Lepaskan semua pikiran yang mengganggu, semuanya meledak
Hei, tidak ada yang bisa menyentuhku
Aku tidak akan lelah malam ini bahkan jika aku begadang sepanjang malam

[Bridge: Han & I.N, Lee Know, Felix, Changbin]
Oh, oh-oh-oh, tidak perlu ragu
Oh, oh-oh-oh, karena ini adalah waktu kita
Oh, oh-oh, oh-oh-oh
Letakkan semua kekhawatiranmu, ini dia

[Chorus: Lee Know, Hyunjin, I.N, Bang Chan]
Jadi ayolah
Ayo pergi, tinggalkan semuanya
Dimanapun mungkin, di suatu tempat yang jauh dari sini lari ke (Lari ke)
Lari ke (Lari ke)
Di suatu tempat yang menyegarkan dan terbuka lebar, oh-oh
Jadi ayolah
Berkemas, yang kamu butuhkan hanyalah pikiran kosong
Mari ikuti angin sepoi-sepoi, kita lari ke (Lari ke)
Lari ke (Lari ke)
Buang semua pikiran kusut dan rumit kamu dan pergi
Waktu habis