Lirik dan Terjemahan Lagu Passenger, Singel Baru Interpol

Singel bergenre alternative/indie tersebut dirilis pada 15 Juli 2022 melalui label Matador Records.

"Passenger" muncul dalam album studio ketujuh mereka yang bertajuk The Other Side of Make-Believe.

Berikut ini lirik dan terjemahan lagu "Passenger" dari Interpol.

[Verse 1]

I'm on the other side of make-believe
Saya berada di sisi lain dari khayalan

If I go unchecked, what will the world make of me?
Jika saya tidak dicentang, apa yang akan dilakukan dunia terhadap saya?

I don't feel hunted, but I fear faithfully
Saya tidak merasa diburu, tetapi saya takut dengan setia

I would never cheat, but I might take advances
Saya tidak akan pernah menipu, tetapi saya mungkin mengambil kemajuan

These little statements are mere replacements
Pernyataan kecil ini hanyalah pengganti

For something they stole, times I was laughed at
Untuk sesuatu yang mereka curi, kali saya ditertawakan

I'd fall into a hole, fade into a flashback
Saya akan jatuh ke dalam lubang, memudar menjadi kilas balik

Real close
Nyata menutup

[Verse 2]
Free from these fables, we can grow
Bebas dari dongeng-dongeng ini, kita dapat menumbuhkan

Blossom into bodies too frail to hold
Bunga menjadi tubuh yang terlalu rapuh untuk dipegang

As I commit to this high wall of love, will I ever sleep?
Saat saya berkomitmen pada tembok cinta yang tinggi ini, apakah saya akan pernah tidur?

While I wait for the world to give it all back
Sementara saya menunggu dunia mengembalikan semuanya

[Chorus]
There's nothing so sacred, I ain't tried to chase it
Tidak ada yang begitu suci, saya tidak mencoba mengejarnya

I need something to hold, someone to grasp at
Butuh sesuatu untuk dipegang, seseorang untuk dipegang

When I fall into a hole with a mountain on my back
Saat saya jatuh ke dalam lubang dan memudar menjadi kilas balik

Real close
Sangat dekat

[Post-Chorus]
Hey now
Hey, hey, hey, hey

[Refrain]
Save me, I'm in my head
Selamatkan aku, aku ada di kepalaku

Save me, I'm in my head
Selamatkan aku, aku ada di kepalaku

Please, you know why
Tolong, kamu tahu kenapa

Please, you know why
Tolong, kamu tahu kenapa

Fall, fallen
Jatuh, jatuh