Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+

Ramai Twit soal Arti Gopek, Goceng, Ceban, dan Gocap, Bagaimana Asal-usulnya?

Kompas.com - 13/11/2022, 07:05 WIB
Diva Lufiana Putri,
Inten Esti Pratiwi

Tim Redaksi

KOMPAS.com - Istilah gopek, seceng, goceng, ceban, atau gocap kerap terdengar dalam percakapan sehari-hari.

Biasanya, istilah tersebut digunakan untuk mengganti nominal rupiah tertentu. Namun, masih banyak masyarakat yang belum mengetahui arti maupun usal-usulnya.

Seperti dalam twit ini pada Jumat (11/11/2022), warganet membagikan informasi terkait arti gopek, seceng, goceng, ceban, gocap, cepek, dan pego.

"Akhirnya tidak bingung lagi," tulis warganet Twitter menerangkan unggahannya.

Informasi ini pun menarik perhatian warganet lain, hingga disukai lebih dari 27.700 kali dan diunggah ulang 2.865 kali per Sabtu (12/11/2022).

Lantas, apa arti dan bagaimana asal-usul istilah tersebut?

Baca juga: Gocap, Gopek, dan Goceng Berapa? Ini Arti dan Asal-usulnya


Asal-usul gocap, seceng, goceng, dkk

Dilansir dari laman Kompas.com, penyebutan gopek, seceng, goceng, atau gopek merupakan bilangan Mandarin yang digunakan suku Tionghoa berdialek Hokkian.

Mayoritas pendatang suku Tionghoa di Indonesia berasal dari Provinsi Fujian, wilayah China bagian selatan.

Mereka menggunakan bahasa Mandarin berdialek Hokkian untuk bertransaksi dan berdagang dengan masyarakat Indonesia.

Seiring waktu, dialek Hokkian pun menjadi familiar dan melekat di kalangan masyarakat Indonesia.

Bahkan, gocap dan teman-temannya secara resmi telah tercatat dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI).

Istilah ini juga semakin tenar lantaran industri hiburan tak segan menggunakannya.

Misalnya dalam film seri anak-anak Si Unyil, tokoh Pak Ogah yang berkepala botak licin sering melontarkan, "Cepek dulu dong".

Boneka Unyil dan kawan-kawan berfoto di Taman Edelweis, Desa Wisata Edelweis, Desa Wonokitri, Kabupaten Pasuruan, Jawa Timur.Dokumentasi Teguh Wibowo Boneka Unyil dan kawan-kawan berfoto di Taman Edelweis, Desa Wisata Edelweis, Desa Wonokitri, Kabupaten Pasuruan, Jawa Timur.

Baca juga: Berbeda, Ini Arti Kode SPBU Pertamina 31, 33, dan 34

Arti gocap dan nominal lain

Dilansir dari KBBI, berikut arti dari gocap, cepek, gopek, seceng, goceng, ceban, dan goban:

  • Gocap: lima puluh (50)
  • Cepek: seratus (100)
  • Gopek: lima ratus (500)
  • Ceceng (seceng): seribu (1.000)
  • Goceng: lima ribu (5.000)
  • Ceban: sepuluh ribu (10.000)
  • Goban: lima puluh ribu (50.000).

Selain di atas, ada pula nominal yang belum masuk dalam KBBI tetapi familiar bagi masyarakat Indonesia.

Istilah tersebut antara lain:

  • Pego: seratus lima puluh (150)
  • Noceng: dua ribu (2.000)
  • Cepek ceng: seratus ribu (100.000)
  • Cetiao: satu juta (1 juta)
  • Gotiao: lima juta (5 juta).

Baca juga: Dari BH hingga WC, Singkatan Ini Sering Disebut tapi Tak Tahu Artinya

Bilangan Mandarin

Pada dasarnya, bilangan Mandarin terdiri dari satuan, puluhan, ratusan, dan ribuan.

Dikutip dari buku Panduan Mandarin Praktis (2005) karya Charles Dayan, berikut penyebutan bilangan dalam bahasa Mandarin:

Satuan

  • 1: it
  • 2: ji/no
  • 3: sa
  • 4: si
  • 5: go
  • 6: lak
  • 7: cit
  • 8: pek
  • 9: kau

Puluhan

  • 10: cap
  • 11: cap it
  • 12: cap ji
  • 13: cap sa
  • 14: cap si
  • 15: cap go
  • 16: cap lak
  • 17: cap cit
  • 18: cap pek
  • 19: cap kau
  • 20: ji cap
  • 21: ji cap it
  • 22: ji cap ji
  • 23: ji cap sa
  • 24: Ji cap si
  • 25: ji go
  • 50: go cap
  • 60: lak cap
  • 70: cit cap
  • 80: pek cap
  • 90: kau cap

Baca juga: Sering Digunakan, Apa Arti Emoji Kepala Batu?

Ratusan

  • 100: cepek
  • 150: pek go atau pego
  • 200: no pek
  • 250: no pek go
  • 300: sa pek
  • 400: si pek
  • 500: go pek
  • 600: lak pek
  • 700: cit pek
  • 800: pek pa tun
  • 900: kau pek

Ribuan

  • 1.000: seceng
  • 1.500: ceng go
  • 2.000: no ceng
  • 2.500: no ceng go
  • 3.000: sa ceng
  • 4.000: si ceng
  • 5.000: go ceng
  • 6.000: lak ceng
  • 7.000: cit ceng
  • 8.000: pek ceng
  • 9.000: kau ceng
  • 10.000: ceban.

Baca juga: Arti Ojo Adigang, Adigung, Adiguno Motto Partai Besutan Farhat Abbas

Simak breaking news dan berita pilihan kami langsung di ponselmu. Pilih saluran andalanmu akses berita Kompas.com WhatsApp Channel : https://www.whatsapp.com/channel/0029VaFPbedBPzjZrk13HO3D. Pastikan kamu sudah install aplikasi WhatsApp ya.


Terkini Lainnya

8 Buah Tinggi Purin dan Fruktosa, Harus Dihindari Penderita Asam Urat

8 Buah Tinggi Purin dan Fruktosa, Harus Dihindari Penderita Asam Urat

Tren
7 Instansi yang Sudah Umumkan Formasi CPNS 2024, Cek Kuotanya

7 Instansi yang Sudah Umumkan Formasi CPNS 2024, Cek Kuotanya

Tren
4 Nama yang Diprediksi Maju Pilkada Sumut 2024, Ada Menantu Presiden

4 Nama yang Diprediksi Maju Pilkada Sumut 2024, Ada Menantu Presiden

Tren
Pria Ini Bayar Rp 11 Juta untuk Buku yang Dicuri 15 Tahun Lalu dan Beri Pesan Menyentuh

Pria Ini Bayar Rp 11 Juta untuk Buku yang Dicuri 15 Tahun Lalu dan Beri Pesan Menyentuh

Tren
Asal-usul Ikan Mujair, Benarkah Ditemukan Sosok Mbah Moedjair?

Asal-usul Ikan Mujair, Benarkah Ditemukan Sosok Mbah Moedjair?

Tren
Konsumsi Emping Melinjo, Ini Efek Samping dan Cara Mengatasinya

Konsumsi Emping Melinjo, Ini Efek Samping dan Cara Mengatasinya

Tren
3 Penyebab KIP Kuliah Dicabut, Termasuk Gaya Hidup Mewah

3 Penyebab KIP Kuliah Dicabut, Termasuk Gaya Hidup Mewah

Tren
5 Fakta soal Kekerasan yang Dialami Anak Isa Bajaj, Korban Tidak Berani Buang Air Kecil

5 Fakta soal Kekerasan yang Dialami Anak Isa Bajaj, Korban Tidak Berani Buang Air Kecil

Tren
Fenomena Ledakan Nova 2024, Momen yang Terjadi Sekali Seumur Hidup

Fenomena Ledakan Nova 2024, Momen yang Terjadi Sekali Seumur Hidup

Tren
15 Rute Kereta Api Diskon Bursa Pariwisata 20 Persen, Ini Ketentuannya

15 Rute Kereta Api Diskon Bursa Pariwisata 20 Persen, Ini Ketentuannya

Tren
Kapan Pertandingan Indonesia Vs Yordania di Piala Asia U23? Ini Link Live Streamingnya

Kapan Pertandingan Indonesia Vs Yordania di Piala Asia U23? Ini Link Live Streamingnya

Tren
5 Manfaat Madu untuk Wajah yang Jarang Diketahui, Salah Satunya Ampuh Atasi Jerawat

5 Manfaat Madu untuk Wajah yang Jarang Diketahui, Salah Satunya Ampuh Atasi Jerawat

Tren
Status Gunung Api di Indonesia hingga April 2024, Ingat Kondisi dan Mitigasinya

Status Gunung Api di Indonesia hingga April 2024, Ingat Kondisi dan Mitigasinya

Tren
Kasus dan Rekam Jejak Daud Kim, YouTuber yang Klaim Mau Bangun Masjid di Korea

Kasus dan Rekam Jejak Daud Kim, YouTuber yang Klaim Mau Bangun Masjid di Korea

Tren
Ikan Purba Sepanjang 25 Meter yang Ditemukan di Inggris, Jadi Reptil Laut Terbesar di Dunia

Ikan Purba Sepanjang 25 Meter yang Ditemukan di Inggris, Jadi Reptil Laut Terbesar di Dunia

Tren
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Komentar
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Close Ads
Bagikan artikel ini melalui
Oke
Login untuk memaksimalkan pengalaman mengakses Kompas.com