Lirik dan Terjemahan Lagu When It Rains - Brave Girls

JAKARTA, KOMPAS.com- "When It Rains" adalah salah stau lagu yang dipopulerkan oleh Brave Girls.
Lagu tersebut dirilis tahun 2011 dan menjadi trek ketiga dalam album Back to Da Future.

Baca juga: Lirik dan Chord Eclipse - Loona

Berikut lirik dan terjemahan lagu "When It Rains" yang dipopulerkan oleh Brave Girls:

Hey world, they’re back!
So so fresh!
It’s another hit baby,
Brave girls!
24/7 eonjena ni saenggakppun
24/7 B-B-B-Brave girls
24/7 ireoke neol saranghaneunde

oneuldo eogimeopshi haessari bichyeowa
nae maeumeun chorahage ttwigo inneunde
niga eomneun i jari wae iri seulpeunji
taeyangdo nal bogo biunneun geot gata

shiweonage nae mamcheoreom biga ondamyeon
sok shiweonage keun sorichyeo bulleo bol tende
neol miweohajin aneul geoya ijeneun marya
nan jeoldae ulji ana

i biga naerimyeon (i biga naerimyeon)
i biga naerimyeon, i bireul majeumyeo
neowaye gieogeul nan chueogeul
nan modu da sshitgo shipeo

naerineun bit soge wash away
uri gachi haetteon gieok throw away
i biga jinagamyeon amu ildo eopseotteon geotcheoreom
sal su itgetjyo shinkke pray
wait till the sun comes out and shine
i bi daeumen dashi I can smile
deo apahajin aneul geoya
na wanjeoni neol jiul geoya

shiweonage nae mamcheoreom biga ondamyeon
sok shiweonage keun sorichyeo bulleo bol tende
neol miweohajin aneul geoya ijeneun marya
nan jeoldae ulji ana

i biga naerimyeon (i biga naerimyeon)
i biga naerimyeon, i bireul majeumyeo
neowaye gieogeul nan chueogeul
nan modu da sshitgo shipeo

When the rains fallin’ down,
when the rains fallin’ down
nae nunmuri tto ttukttuk,
bitbanguri tto ttukttuk,
nae eokkaega jakku chukchuk
ni saenggangman hamyeon

i biga naerimyeon (i biga naerimyeon)
i biga naerimyeon, i bireul majeumyeo
neowaye gieogeul nan chueogeul
nan modu da sshitgo shipeo

24/7 eonjena ni saenggakppun
24/7 B-B-B-Brave girls
24/7 ireoke neol saranghaneunde

Terjemahan Lagu "When It Rains" - Brave Girls

Hey world, they’re back
So so fresh
It’s another hit baby,
Brave girls
24/7 I’m always thinking of you
24/7 B B B B Brave girls
24/7 I’m loving you like this

The sunlight is shining again today
But my heart is miserably pounding
Why is it so sad without you?
It seems like the sun is mocking me as well

If only a refreshing rain would fall in my heart
I would shout out loud, refreshed
I won’t hate you now
I won’t ever cry

When this rain pours, (When this rain pours)
When this rain pours, I will stand in the rain
And the memories of you and I
I will wash them all away

We will wash away in the pouring rain
Throw away the memories we had together
When this rain passes, it will be like nothing happened
I pray to the rain gods
Wait till the sun comes out and shine
After this rain I can smile
I won’t hurt again
I will completely erase you

If only a refreshing rain would fall in my heart
I would shout out loud, refreshed
I won’t hate you now
I won’t ever cry

When this rain pours, (When this rain pours)
When this rain pours, I will stand in the rain
And the memories of you and I
I will wash them all away

When the rains fallin’ down,
when the rains fallin’ down
My tears are dropping
The rain drops are dropping
My shoulder is getting wet
Whenever I think of you

When this rain pours, (When this rain pours)
When this rain pours, I will stand in the rain
And the memories of you and I
I will wash them all away

24/7 I’m always thinking of you
24/7 B B B B Brave girls
24/7 I’m loving you like this