Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+

Lirik dan Terjemahan Lagu Face It Alone, Singel Baru dari Queen

Kompas.com - 18/10/2022, 17:25 WIB
Arinta Putri ,
Rheisnayu Cyntara

Tim Redaksi

Sumber azlyrics

JAKARTA, KOMPAS.com -Face It Alone” merupakan sebuah singel baru yang dilantunkan oleh grup band legendaris, Queen.

Singel tersebut awalnya ditulis oleh Freddie Mercury, Brian May, Roger Taylor, dan John Deacon saat pembuatan album The Miracle (1988).

Sejak kematian vokalis Freddie Mercury pada 1991, Queen telah merilis sejumlah lagu lama yang belum pernah dirilis.

Pada 2014, mereka membagikan album kompilasi Queen Forever, yang terdiri dari lagu-lagu yang direkam pada tahun 80-an.

Baca juga: Lirik dan Chord Lagu I’m Going Slightly Mad - Queen

Berikut ini lirik dan terjemahan lagu “Face It Alone” dari Queen:

 

When somethin' so near and dear to life
Explodes inside, you feel your soul is set on fire
When somethin' so deep and so far and wide
Falls down beside your cries can be heard
So loud and clear

Your life is your own
You're in charge of yourself
Master of your home
In the end, in the end
You have to face it all alone

When somethin' so dear to your life
Explodes inside, you feel your soul is burned alive (Burned alive)
When somethin' so deep and so far and wide
Falls down beside your cries can be heard
So loud and clear

Your life is your own
You're in charge of yourself
Master of your home
In the end, in the end
You have to face it alone

When the moon has lost its glow
When the moon has lost its glow
Da-da-da-da-da-da-da-da
When the moon has
When the moon has lost its glow
Da-da-da-da-da-da-da-da
When the moon
When the moon has lost its glow
You have to face it all alone

 

[Terjemahan "Face It Alone" - Queen]

Ketika sesuatu begitu dekat dan sayang untuk hidup
Meledak di dalam, kamu merasa jiwa mu terbakar
Ketika sesuatu begitu dalam dan begitu jauh dan luas
Jatuh di samping tangisanmu terdengar
Begitu keras dan jelas

Hidupmu adalah milikmu sendiri
Kamu bertanggung jawab atas diri mu sendiri
Tuan rumahmu
Pada akhirnya, pada akhirnya
Kamu harus menghadapi semuanya sendirian

Ketika ada sesuatu yang begitu berharga dalam hidupmu
Meledak di dalam, kamu merasa jiwa mu terbakar hidup-hidup (Terbakar hidup-hidup)
Ketika sesuatu begitu dalam dan begitu jauh dan luas
Jatuh di samping tangisanmu terdengar
Begitu keras dan jelas

Hidupmu adalah milikmu sendiri
Kamu bertanggung jawab atas diri mu sendiri
Tuan rumahmu
Pada akhirnya, pada akhirnya
Kamu harus menghadapinya sendiri

Saat bulan kehilangan cahayanya
Saat bulan kehilangan cahayanya
Da-da-da-da-da-da-da-da
Ketika bulan memiliki
Saat bulan kehilangan cahayanya
Da-da-da-da-da-da-da-da
Ketika bulan
Saat bulan kehilangan cahayanya
Kamu harus menghadapi semuanya sendirian

Simak breaking news dan berita pilihan kami langsung di ponselmu. Pilih saluran andalanmu akses berita Kompas.com WhatsApp Channel : https://www.whatsapp.com/channel/0029VaFPbedBPzjZrk13HO3D. Pastikan kamu sudah install aplikasi WhatsApp ya.

Video rekomendasi
Video lainnya

Terkini Lainnya

Joko Anwar Ingin Nightmares and Daydreams Bisa Dikembangkan di Berbagai Negara

Joko Anwar Ingin Nightmares and Daydreams Bisa Dikembangkan di Berbagai Negara

Film
Adegan ini Bikin Donny Alamsyah Tertarik Main Film Sengkolo Malam Satu Suro

Adegan ini Bikin Donny Alamsyah Tertarik Main Film Sengkolo Malam Satu Suro

Film
Apa Arti dari Lambang Segitiga di Nightmares and Daydreams?

Apa Arti dari Lambang Segitiga di Nightmares and Daydreams?

Film
Joe Alwyn Buka Suara soal Kandasnya Hubungan dengan Taylor Swift

Joe Alwyn Buka Suara soal Kandasnya Hubungan dengan Taylor Swift

Seleb
Acara Seribu Pelukan Jin BTS Tuai Reaksi Beragam, Tangis hingga Laporan Polisi

Acara Seribu Pelukan Jin BTS Tuai Reaksi Beragam, Tangis hingga Laporan Polisi

K-Wave
Puji Kejujuran Penggemar Usia 19 Tahun yang Ngaku Ingin Punya Banyak Uang, B.I: Aku Juga Mau

Puji Kejujuran Penggemar Usia 19 Tahun yang Ngaku Ingin Punya Banyak Uang, B.I: Aku Juga Mau

K-Wave
Sering Turun Panggung, Intip Momen Seru B.I dan Penggemar di Konser HYPE UP Jakarta

Sering Turun Panggung, Intip Momen Seru B.I dan Penggemar di Konser HYPE UP Jakarta

K-Wave
Konser Berlangsung 3 Jam hingga Izinkan Penggemar Pulang Duluan, B.I : Enggak Ada yang Mau Pulang?

Konser Berlangsung 3 Jam hingga Izinkan Penggemar Pulang Duluan, B.I : Enggak Ada yang Mau Pulang?

K-Wave
Rieke Diah Pitaloka Bikin Buku Puisi, Rangkum Perjalanan Spiritual yang Dialami

Rieke Diah Pitaloka Bikin Buku Puisi, Rangkum Perjalanan Spiritual yang Dialami

Seleb
Juicy Luicy Bahas Kenangan Cinta Masa Lalu yang Belum Dilupakan Lewat “Insya Allah”

Juicy Luicy Bahas Kenangan Cinta Masa Lalu yang Belum Dilupakan Lewat “Insya Allah”

Musik
Aksi B.I Turun Panggung Saat Konser Hype Up di Jakarta Buat Penggemar Histeris

Aksi B.I Turun Panggung Saat Konser Hype Up di Jakarta Buat Penggemar Histeris

K-Wave
Weverse Con 2024 Rusuh, Polisi dan Pemadam Kebakaran Dikerahkan

Weverse Con 2024 Rusuh, Polisi dan Pemadam Kebakaran Dikerahkan

K-Wave
Berangkat Haji, Citra Kirana Menangis Tinggalkan Anak

Berangkat Haji, Citra Kirana Menangis Tinggalkan Anak

Seleb
Mengenal Extreme Re-listening, Kebiasaan Memutar Musik Favorit Berulang Kali

Mengenal Extreme Re-listening, Kebiasaan Memutar Musik Favorit Berulang Kali

BrandzView
TXT Akan Gelar Konser di Indonesia, MOA Catat Tanggalnya

TXT Akan Gelar Konser di Indonesia, MOA Catat Tanggalnya

K-Wave
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Komentar
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Close Ads
Bagikan artikel ini melalui
Oke
Login untuk memaksimalkan pengalaman mengakses Kompas.com