Lirik dan Terjemahan I Want You (Versi Jepang) - SHINee

JAKARTA, KOMPAS.com- “I Want You” merupakan salah satu lagu yang dipopulerkan oleh SHINee pada tahun 2018.

Lagu tersebut kemudian dirilis kembali dalam versi Bahasa Jepang dalam album yang bertajuk Sunny Side, pada 27 Juli 2018.

Baca juga: Lirik dan Chord Coming Home - NCT U

Berikut lirik lagu dan terjemahan “I Want You” versi Jepang dalam Bahasa Inggris yang dipopulerkan oleh SHINee.

amari aru shiro hito shizuku kuro
nijinde tokete
ikizuku Memory koukai no kakera
kibou ni somare
kono mama Oh na na na
eiga no you ni owari ga kuru no?
oyogu Oh na na na
kishi wo mezasu kimi e to

[Tae/All] I want you
[Tae/All] yumeutsutsu namida kawa
[Tae/All] watarikitta tokini wa (Oh)
[Key/All] I can’t let you go
[Key/All] kimi to mou ichido deau shunkan
[Key/All] I said I want you
[On/All] I can’t let you go
[On/All] egakitsuzuketa aoi sekai
[On/All] I said I want you
puuru ni Diving ao ni naru
kono sekai no ichibusa
mimi wo fusagu suiatsu ni
mune mo osare gishinanki
demo me wo tsumuritakunai It’s you (You, you got me like)

onegai Oh na na na (Oh na)
[On/Key] ano hi no you ni owarasenaide
boku wa Oh na na na (yume de mo Oh no)
oyogitsuzukeru kimi e to

[Min/All] I want you
[Min/All] yumeutsutsu namida kawa
[Min/All] watarikitta tokini wa (Oh)
[On/All] I can’t let you go
[On/All] kimi to mou ichido deau shunkan
[On/All] I said I want you
[Tae/All] I can’t let you go
[Tae/All] egakitsuzuketa aoi sekai
[Tae/All] I said I want you
kiokugoto aoku nurikaete
shimaeba Oh na na na
kimi goto zenbu kono mune no naka
Cause I

[Key/All] I want you
[Key/All] mezameru omoide kara
[Key/All] hikari wo torimodosu yo (Oh)
[Tae/All] I can’t let you go
[Tae/All] kimi to mou ichido deau shunkan (deau shunkan)
[Tae/All] I said I want you (You, yeah)
(Oh na na na, oh na na na)
[Min/All] I can’t let you go (Can’t let you go)
[Min/All] zujou ni hirogaru aoi sekai
[Min/All] Ah, I said I want you

TERJEMAHAN

A bit of white and a drop of black run
As it melts
The memory I breathe, the fragments of regrets
It paints the hope
Like this (Oh na na na)
Like a movie, will the end come too?
Swimming (Oh na na na)
Aiming through the shore, towards you

I want you
In the between of being awake and dreaming
I’m crossing the river of tears
I can’t let you go
One more moment for me to see and be with you
I said I want you
I can’t let you go
As I keep painting the blue sky
I said I want you

Diving in the pool, it becomes blue
It’s a part of this world
The water blocks out my ears
My chest is being pushed from suspicion
But eyes just won’t close, it’s you (You, you got me like)

Please (Oh na na na) (Oh na)
Just like that day, don’t let this end
I am (Oh na na na) (Even in dreams oh no)
Keep swimming towards you

I want you
In the between of being awake and dreaming
I’m crossing the river of tears
I can’t let you go
One more moment for me to see and be with you
I said I want you
I can’t let you go
As I keep painting the blue sky
I said I want you

If we repaint all of the memories
In blue (Oh na na na)
All of you, everything, in this heart
Cause I

I want you
As I wake up from my memories
I will retrieve all my lights back
I can’t let you go
One more moment for me to see and be with you
I said I want you
(Oh na na na, oh na na na)
I can’t let you go (Can’t let you go)
As the blue world upon us widens
Ah, I said I want you