Lirik dan Terjemahan Lagu I Ain’t Quite Where I Think I Am - Arctic Monkeys

JAKARTA, KOMPAS.com - Grup band rock kenamaan asal Inggris, Arctic Monkeys, membawakan singel baru berjudul “I Ain’t Quite Where I Think I Am”.

Singel tersebut pertama kali dibawakan oleh mereka saat menghadiri festival Zurich Openair di Swiss, pada Selasa (23/8/2022).

Baca juga: Lirik dan Chord Lagu Brianstorm - Arctic Monkeys

Berikut ini lirik dan terjemahan lagu “ I Ain’t Quite Where I Think I Am” dari Arctic Monkeys.

[Verse 1]
Over both islands now
Let me shake your hand
Blank expressions invite me to suspect
I ain't quite where I think I am
Stackable party gate
I fill the awkward silences
in the sprinkling bright
Wait there's the other island now

[Chorus]
mission displays fly right over
I've missed diamonds now

[Verse 2]
From my vantage point a special your spite
If I get it right will you
Looks like the Riviera, just coming into land
Pull up addiction
I ain't quite where I think I am

[Chorus]
mission displays fly right over
I've missed diamonds now

[Terjemahan Bahasa Indonesia]

[Verse 1]
Di kedua pulau sekarang
Biarkan aku menjabat tanganmu
Ekspresi kosong mengundangku untuk curiga
Aku tidak cukup di mana aku pikirku
Gerbang pesta yang dapat ditumpuk
Aku mengisi kesunyian yang canggung
di taburan cerah
Tunggu ada pulau lain sekarang

[Chorus]
tampilan misi terbang tepat di atas
Aku telah melewatkan berlian sekarang

[Verse 2]
Dari sudut pandangku, khusus dendam mu
Jika aku melakukannya dengan benar, apakah kamu akan melakukannya?
Sepertinya Riviera, baru saja mendarat
Tarik kecanduan
Aku tidak cukup di mana aku pikirku

[Chorus]
tampilan misi terbang tepat di atas
Aku telah melewatkan berlian sekarang